DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

Caecĭna
[Caecină], Caecinae
sostantivo maschile I declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

Cecina, nome romano di origine etrusca

permalink

‹ Caecĭlĭus

caecĭtās ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

Valentem et Caecinam curuli suae circumposuit = pose a destra e a sinistra del suo seggio Valente e Cecina || Caecina scito sermone = Cecina, dall'eloquio elegante || Caecinae torpor recens = il recente rilassamento di Cecina || Caecina abradere posse = che non può sottrarre nulla ad A Cecina || catenas Caecinae … exsolvunt = sciolgono le catene di Cecina || a Caecina … ambitus abnuere perseveravit = egli, circuito da Cecina, perseverò nel rifiuto || Caecina … studia militum inlexerat = Cecina con le lusinghe si era guadagnato le simpatie dei soldati || Caecina obstantia silvarum amoliri iubetur = a Cecina viene dato l'ordine di rimuovere nelle selve gli ostacoli (= al passaggio) || Caecina cum expeditis cohortibus praeire iubetur = viene comandato a Cecina di andare avanti con coorti armate alla leggera || ad Caecinam operi pontis intentum venerunt = si presentarono a Cecina (che era) intento alla costruzione del ponte || certum erat Spurinnae non venisse Caecina = Spurinna aveva la certezza che Cecina non era venuto || Antiocho imperavit ut in Caecinam advenientem cum ferro invaderet = comandò ad Antioco di assalire con le armi Cecina che si avvicinava || accedebat huc Caecinae ambitio vetus , torpor recens = a ciò si aggiungevano l'antica accondiscendenza e il recente torpore di Cecina