DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

aequĭtās
[aequĭtās], aequitatis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 equilibrio, moderazione, serenita, discrezione, tranquillita
2 equita, giustizia, imparzialita, disinteresse
3 proporzione, simmetria
4 pianura del terreno, regolarità di una superficie

permalink

‹ aequĭpondĭum

aequĭtĕr ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

causae aequitas = giustezza di una causa || aequitas membrorum = proporzione delle membra || aequitas loci = la natura pianeggiante del luogo || aliquid ex aequitate derogo = allontanarsi in qualcosa dall’equità || aequitatis largitio = dimostrazione di equità || aequitas belli = la giustizia di una guerra || aequitas causae = giustezza di una causa || commoditas et aequitas membrorum = giusta proporzione delle membra || fac … quod aequitatem tuam decet = comportati come si addice alla tua equanimità || aequitas suggerit restitutionem = l'equità consiglia di arrendersi || aliquid contra aequitatem contendo = ottenere qualcosa contro giustizia || ab aequitatis recto tramite = dalla diritta via della giustizia || aequitate condicionum perspecta = considerata l'equità delle condizioni proposte || animi aequitas in ipsa morte = serenità anche di fronte alla morte || animi aequitate plebem contineo = tener tranquilla la plebe || aequitas fit ex iniqui contemplatione manifestior = l'equità diventa più evidente grazie all'osservazione dell'iniquità || aequitatem relinquere, verba ipsa teneo = lasciare da parte l'equità, lo stesso tenersi alla lettera || habeo in consilio, legem, religionem, aequitatem, fidem = avere come consiglieri la legge, il rispetto della religione, la giustizia, la lealtà || belli … aequitas sanctissime fetiali populi Romani iure perscripta est = la legittimità della guerra venne sancita in forma molto solenne dal diritto feziale del popolo romano || aequitate quam sanguine, causa quam armis retinere parta maioribus malueram = avrei preferito mantenere le conquiste degli avi con la giustizia e non con il sangue, con il diritto e non con le armi || ceteros … iam antea aequitate et misericordia viceras, hodierno vero die te ipse vicisti = già in precedenza avevi superato tutti gli altri per equilibrio e clemenza, ma oggi hai superato te stesso