DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

dōno
[dōno], dōnas, donavi, donatum, dōnāre
verbo transitivo I coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 donare, regalare, offrire, fare dono di qualcosa
2 permettere, concedere, accordare
3 perdonare, condonare, graziare
4 sacrificare, rinunciare a

permalink

‹ dōnique

dōnor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquid alicui dono = gratificare qualcuno con qualcosa || alicui immortalitatem dono = dare l'immortalità a qualcuno || cohortem militaribus donis amplissime donavit = elargì alla coorte ricompense militari in grande abbondanza || cohortem cibariis militaribusque donis amplissime donavit = elargì alla coorte cibarie e ricompense militari in grande abbondanza || aliquid dono accipio = ricevere qualcosa come regalo || annulis donare = donare l'anello (= ammettere al rango dei cavalieri che avevano il diritto di portare l'anello d'oro) || aliquem civitate dono = concedere a qualcuno il diritto di cittadinanza || aliquid alicui condono o dono o do = donare qualcosa a qualcuno || do o dono aliquid alicui dono o donum = dare qualcosa in dono a qualcuno || aliquem promisso munere dono = dare a qualcuno il dono promesso || barathro dono quidquid habes = gettare nel baratro (= gettare via, dissipare) ciò che possiedi || aliquem postremo dono munere mortis = rendere a qualcuno gli estremi onori || cohortem duplici stipendio frumento donavit = donò alla coorte doppia paga, duplice razione di frumento || arma Lauso donat habere umeris = dà a Lauso le armi da vestire sulle spalle || advenio ut te postremo donarem munere mortis = giungo per darti il dono supremo di morte || ubi est crimen? quod eum Pompeius civitate donavit? = dov'è la colpa? nel fatto che Pompeo gli ha dato la cittadinanza? || M. Agrippam … post navalem victoriam caeruleo vexillo donavit = dopo la vittoria navale, fece dono a Marco Agrippa di un vessillo ceruleo