DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

contĭnens
[contĭnens], contĭnens, contĭnens
aggettivo participio presente II classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 participio presente di [contineo]
2 (vicino nello spazio e nel tempo) contiguo, attiguo
3 continuo, ininterrotto
4 moderato, parco, temperato, continente, sobrio

permalink

‹ continatus

contĭnentĕr ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

adhaereo continenti = essere aderente al continente || continens terra = terra ferma || e continenti genere = di generazione in generazione, senza interruzione || labor continens = lavoro incessante || annectere insulas continenti = unire delle isole al continente || arcens et continens ceteros orbis = che comprende e racchiude gli altri || Cappadociae partem eam quae cum Cilicia continens est = quella zona della Cappadocia situata al confine con la Cilicia || iacienda moles erat quae continenti urbem committeret = si doveva gettare un molo che collegasse la città alla terra ferma || Labieno in continenti cum tribus legionibus … relicto = lasciato Labieno sul continente con tre legioni || iam continens agmen migrantium impleverat vias = già una fila ininterrotta di profughi aveva riempito le strade || Antiochus quoque Syriae rex nihilo continentioris exempli = anche Antioco, re di Siria, non (offre) un modello di comportamento per nulla più moderato || annus in se omnia continens tempora quorum multiplicatione vita componitur = l'anno che racchiude in sé tutti i periodi che, ripetuti, costituiscono la vita || Labieno in continente cum tribus legionibus relicto, ut portus tueretur = lasciato Labieno sul continente con tre legioni per assicurare la protezione dei porti || habebat … rex castra in continenti, a qua urbem angustum fretum dirimit = il re teneva l'accampamento sulla terraferma, che un sottile stretto separa dalla città