DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

augĕor
[augĕo], auges, auxi, auctum, augēre
verbo transitivo e intransitivo II coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 forma passiva di [augeo]
2 (transitivo) accrescere, aumentare, sviluppare, ingrandire
3 (transitivo) rafforzare, potenziare
4 (transitivo) onorare, illustrare, esaltare
5 (transitivo) esagerare, amplificare, ingigantire
6 (transitivo) aggravare
7 (transitivo) rinforzarsi, estendersi
8 (transitivo) fecondare
9 (transitivo) arricchire, provvedere, colmare di beni
10 (intransitivo) crescere.

permalink

‹ augĕo

augescens ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

augeor damno = essere colpito da un danno || bellum augetur = la guerra si aggrava || aliquid augetur o inflatur = qualche cosa viene accresciuta || augetur flagitii merces = viene aumentato il compenso per il tradimento || augetur et inflammatur odium = l'odio è accresciuto e inasprito || augebatur illis copia = i loro effettivi aumentavano || augendis rebus et contra abiciendis = ingrandendo o al contrario minimizzare i fatti || ad opes augendas generis humani rapior = essere portato ad accrescere per ambizione le risorse umane || rapimur ad opes augendas generis humani = desideriamo accrescere il benessere dell’umanità