DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ărātrum
[aratrum], aratri
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

aratro

Locuzioni, modi di dire, esempi

vulnera aratri = le ferite (= i solchi) dell'aratro || abduco aliquem ab aratro = allontanare qualcuno dall'aratro || aratro ingemo = gemere sull'aratro (= affaticarsi nel trascinare l'aratro) || capulus aratri = l’impugnatura dell’aratro || aratrum circumduco = tracciare con l'aratro il perimetro circolare (di una colonia) || aratro iuvencum consuesco = avvezzare il giovenco all’aratro || aratri ferreus vomer = vomere di ferro dell'aratro || bos abductus aratro = bue allontanato dall'aratro || ab aratro arcessebantur qui consules fierent = gli uomini erano chiamati dall'aratro alla carica di console || agricola terram dimovit aratro = il contadino smuove la terra con l'aratro || qua (die) moenia signet aratro = nel giorno in cui tracci il perimetro delle mura con l'aratro || aratrum accipere pignori non licet = la legge vieta di accettare in pegno l'aratro || Aeneas urbem designat aratro = Enea delimita la città con l'aratro || adunci vulnera aratri fero = sopporto le ferite dell'aratro adunco || alicui aratrum saltem aliquod reliquum facio = lasciare almeno qualche aratro a qualcuno || arva quid usus aratri nescia = i campi che non sapevano a cosa servisse un aratro || ubi aratro domefacta tellus nitet = dove la terra prospera domata dall'aratro || Casilinum coloniam deduxisti … ut aratrum circumduceres = hai stanziato una (nuova) colonia a Casilino per condur(vi) intorno l'aratro (= tracciarne i confini) || qua aratrum vomere lacunam fecit, sulcus vocatur = si chiama solco il fosso scavato dal vomere dell'aratro || campi, quos non nisi ingentes boves et fortissima aratra perfringunt = campi che solo enormi buoi e poderosi aratri dissodano