DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

turbĭdus
[turbidus], turbidă, turbidum
aggettivo I classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 burrascoso, tempestoso, agitato (anche in senso figurato)
2 (di liquidi) torbido, impuro
3 turbato, inquieto, sconvolto, atterrito, agitato, eccitato
4 adirato, furioso, impetuoso, violento
5 turbolento, sedizioso
6 confuso, disordinato
7 (dei capelli) in disordine, arruffati

permalink

‹ turbĭdum

turbĭnātĭo ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aqua turbida = acqua torbida, sporca, impura || animae turbida vis = la forza impetuosa del vento || C. Caesar turbidus animi = C. Cesare (Caligola) squilibrato di mente || auro turbidus Hermus = (il fiume) Ermo torbido d'oro || e somno turbida coma = la chioma scarmigliata dal sonno || nactus turbidam tempestatem = approfittando di una violenta tempesta || civitas adhuc turbida = città ancora eccitata || cohortes turbidae ac si una forent praevalidae = coorti turbolente e, se fossero restate insieme, troppo potenti || Cerialis turbidis rebus intrepidus = Ceriale, imperturbato tra tanto scompiglio || volvitur ad muros turbidus pulvis = una densa nube di polvere si avvicina alle mura || Auster dux inquieti turbidus Hadriae = l'Austro, violento signore del burrascoso Adriatico || animo spem turbidus hausit inanem = torvo bevve con l'anima quella speranza fallace || civitatem Atheniensium turbido incessu exterritam = gli Ateniesi atterriti dal furioso ingresso (di Pisone) || volvitur ad muros caligine turbidus atra pulvis = si innalza in spire verso le mura una nuvola torbida di scura polvere