DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

Disambigua

La tua ricerca ha prodotto più risultati:

testis (sost. masch. III decl.) testicolo
testis (sost. masch. e femm. III decl.) testimone IN QUESTA PAGINA

testis
[testis], testis
sostantivo maschile e femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 testimone
2 osservatore, testimone oculare
3 prova
4 ecclesiastico martire, equivalente latino di [martyr]

permalink

‹ testis

testĭtrăhus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem testem facio = chiamare qualcuno a testimonio || taciturnitas testium = la reticenza dei testimoni || cito aliquem testem = citare qualcuno come testimone || iacent suis testibus = sono confusi dai loro stessi testimoni || catervae testium = folle di testimoni || assiduus testis = testimone attendibile || approbatio testium = accettazione di un testo || alicuius rei testem adhibeo aliquem = produrre qualcuno come testimone di qualcosa || adhibeo testes = produrre dei testimoni || adhibeo aliquem testem = ricorrere a qualcuno come testimone || aliquem testem improbo = ricusare qualcuno come testimone || testibus utor = diritto produrre testimoni || accommodo testes ad crimen = produrre i testimoni per un capo d'accusa || aufero testibus auctoritatem = screditare i testimoni || tabulas testibus obsignat = fa autenticare il testamento dai complici || vos mihi testes estis me verum loqui = voi mi siete testimoni che dico la verità || brevior ipse quam testis = (un giudice) ancor più basso del testimone || adorno testium copiam = produrre una folla di testimoni || adhibeo testem mentem suam = prendere a testimone la propria coscienza || auctores testesque produco = presentare gli informatori e i testimoni || argumenta plus quam testes valent = le prove valgono più dei testimoni || certissimis criminibus et testibus fretus = appoggiato sulle accuse più certe e i testimoni più sicuri || belli index idem et testis = rivelatore e al tempo stesso testimone della ribellione || apud me argumenta plus quam testes valent = presso di me hanno più forza le prove che i testimoni || ciet locum pugnae testem virtutis = prende il campo di battaglia come testimone delle loro virtù || tabulis vobis testibusque, iudices, planum faciam = ve lo proverò, o giudici, con documenti e testimoni || alios testis (= testes) inlexit ad proferenda quae velut reicere voluerat = indusse altri testimoni a presentare quelle accuse che aveva voluto, per così dire, respingere || M. Cicero … nonne in ipsis eloquentiae suae castris testis abiectus est? = Marco Cicerone non fu messo da parte come testimone proprio in quello che era il suo campo d'azione di oratore? || testes adhibeo o do, o edo, o facio, o induco, o profero = diritto produrre testimoni || Cicero et in altercationibus et in interrogandis testibus plura quam quisquam dixit facete = Cicerone nell'interrogare i testimoni si avvalse più d'ogni altro dello scherzo