DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

fīlum [filum], fili
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 filo per tessere, per legare
2 (poetico) stame della vita filato dalle Parche, sorte, destino
3 tela del ragno, filo del baco da seta
4 stoppino della candela
5 corda di uno strumento musicale
6 fibra vegetale, filamento
7 collana
8 benda, nastro del cappello del flamine
9 (in senso figurato) struttura, tessitura, trama di un discorso, stile dell'oratore
10 aspetto, forma, indole, conformazione, dimensione
11 stoffa, tessuto

permalink

‹ fĭlix

fīlus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

cataclistica fila = fili preziosi (che servivano a confezionare il vestito detto [cataclista]) || candentia fila = i fili candidi (= di buon augurio) || chartarum fila = le fibre della carta || radicum filis = ai filamenti delle radici || uberiore filo = con uno stile più ricco || caput velatum filo = la testa cinta con una striscia di lana || aliud filum orationis = discorso di genere diverso || argumentandi tenue filum = argomenti di fine intreccio || aranei tenuia fila = le sottili ragnatele || canis frondes intexo filis = intessere le foglie con fili bianchi (parlando di bachi) || caeca regens filo vestigia = guidando col filo (di Arianna) i ciechi passi || tactu praetenuia fila mittit = il miele toccato fa delle fila finissime || Daedalus ipse dolos tecti … resolvit, caeca regens filo vestigia = Dedalo stesso risolve i trucchi del palazzo, dirigendo con un filo i ciechi passi