DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

extorquĕo
[extorquĕo], extorques, extorsi, extortum, extorquēre
verbo transitivo II coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 strappare, togliere con la forza
2 (in senso figurato) estorcere, carpire, ottenere con l'inganno o con la forza
3 (ut + congiuntivo) imporre, costringere
4 medicina slogare, lussare, torcere
5 torturare

permalink

‹ extorquens

extorquĕor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

capturam extorqueo = strappare la preda || alicui o ab aliquo pecuniam extorqueo = estorcere, strappare denaro ad qualcuno || aliquid ab aliquo extollo o extorqueo = strappare qualcosa a qualcuno || aliquis extorsit articulum = qualcuno ha preso una storta || alicui sicam de manibus extorqueo = strappare il pugnale dalle mani || alicui errorem extollo (o extorqueo) = estorcere un errore a qualcuno || Macedoniam fratri tuo … extorsimus = abbiamo strappato la Macedonia a tuo fratello || clavam Herculi extorqueo = strappare a Ercole la sua clava (= tentare l'impossibile) || alicui ferrum de manibus e manibus extollo o extorqueo = strappare un'arma dalle mani di qualcuno || anni euntes tendunt extorquere poemata = a me gli anni che passano cercano di strappare la poesia || Catoni gladium adsertorem libertatis extorque, magnam partem detraxeris gloriae = togli a Catone la spada con cui difese la (sua) libertà, gli toglierai una gran parte di gloria