DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

exercĕo
[exercĕo], exerces, exercui, exercitum, exercēre
verbo transitivo II coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 sport, militare esercitare, addestrare, allenare
2 affaticare, travagliare, stancare, tormentare
3 lavorare instancabilmente, coltivare un campo, sfruttare una miniera
4 tenere in esercizio fisico o intellettuale, addestrare, educare, stimolare
5 praticare una attività, professare
6 (in senso figurato) manifestare, far sentire, dare sfogo a, indulgere a
7 amministrare, occuparsi di, dirigere, dominare
8 occupare il tempo
9 applicare una legge
10 agitare
11 esigere tasse

permalink

‹ exercens

exercĕor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliqua re in aliqua re exerceo = esercitarsi in, per qualcosa || ea quae veno exercebant = quelle cose che costituivano l’oggetto dei loro traffici commerciali || commissoriam exerceo = esercitare il patto commissorio (= la clausola resolutoria) || ad aliquid exerceo = esercitare qualcuno in vista di qualcosa || alicui me exerceo = esercitarsi per qualcuno; dedicare a qualcuno i propri esercizi || facio exerceo cum aliqua = commettere, fare adulterio con una || ad alicuius versus se exerceo = esercitarsi sui versi di qualcuno (= prenderlo come modello) || ad haec te exerceas = che tu ti eserciti in vista di ciò || avaritiam exerceo = praticare l'avarizia || aleam exerceo = praticare il gioco d'azzardo || libitinam exerceo = essere impresario di pompe funebri || cauponam exerceo = esercitare il mestiere di oste || navem exerceo = essere armatore || pacem exerceo = essere in pace || arma exerceo = dedicarsi all'esercizio delle armi || raptus exerceo = compiere rapine || commercium turis exerceo = esercitare il commercio dell'incenso || acriter exerceo victoriam = far valere la vittoria con rigore || carbonarium negotium exercuit = esercitava il mestiere del carbonaio || animi se exercendo levantur = gli animi si risollevano con l'esercizio fisico || accusationes cum praemio exerceo = fare il delatore per mestiere || abactus hospitum exerceo = esercitare il saccheggio sui nemici || avaritiam in socios exerceo = sfogare sugli alleati la propria cupidigia || atrocissime exercuit (leges) = applicò le leggi con estremo rigore || arma cruentius exerceo = fare più crudelmente la guerra || antiquas exercet arachnea telas = come un tempo, il ragno tesse la sua tela || si amicitiam exercuissent = se avessero tenuto viva l'amicizia || ambitio animos hominum exercebat = l'ambizione stimolava senza posa il cuore degli uomini || casus, in quibus me fortuna vehementer exercuit = i rovesci, nei quali ho subito i violenti assalti della fortuna || machinas omnes ardenter exerceo = ricorrere a ogni genere di macchinazione || Africam potius et Aegyptum exercemus = noi preferiamo lavorare l'Africa o l'Egitto || ad hanc te amentiam voluntas exercuit = la volontà ti ha allenato a questa follia || cognitiones capitalium rerum sine consiliis exercebat = istruiva i processi nei casi di delitti capitali senza convocare una commissione || arma contra patriam exerceo = portare le armi contro la propria patria || pacem agito o exerceo o utor = godere la pace || aleam sobrii inter seria exercent = giocano a dadi seriamente e senza bere || artem utor o exerceo o profiteor o tracto = praticare un'arte || acerrume victoriam nobilitatis in plebem exercuerat = aveva usato molto crudelmente la vittoria della nobiltà contro la plebe || aleam exercent tanta lucrandi perdendive temeritate ut … = giocano ai dadi, dominati da una tale passione di vincere o perdere, che … || labor illos exerceat, ut nimius ille fervor despumet = che il lavoro li esercita in modo che il loro eccessivo ribollimento faccia uscire la sua schiuma || aurum et purpura curis exercent hominum vitam = l'oro e la porpora tormentano con affanni la vita degli uomini || vomere exercent collis atque horum asperrima pascunt = lavorano col vomere i colli e ne destinano a pascolo le zone più aspre || choreas ago o agito o duco o exerceo o indeceo = condurre le danze