DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ēnītor
[ēnītor], ēnītĕris, enisus sum, ēnīti
verbo transitivo e intransitivo deponente III coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 (intransitivo) farsi strada a fatica, sforzarsi di uscire
2 (intransitivo) arrampicarsi, salire faticosamente
3 (intransitivo, ad + accusativo o in + ablativo, o ut, ne + congiuntivo o infinito) sforzarsi, adoperarsi, darsi da fare, affaticarsi
4 (transitivo) partorire
5 (transitivo) scalare, valicare, superare a fatica

permalink

‹ ēnĭtesco

ēnixē ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ad dicendum enitor = volgere i propri sforzi all'eloquenza || habemus enitendum = dobbiamo adoperarci || Alcides visu enisus = l'Alcide, alzando lo sguardo || antequam in summum ambitionis eniterentur = prima di ascendere coi loro sforzi al sommo grado della loro ambizione || ab eisdem summa ope enisum, ne … = fecero tutti i loro sforzi affinché non … || apud eum plures enisa partus decessit = dopo avergli partorito più figli morì || ab regis fautoribus enisum ne tale decretum fieret = da parte dei sostenitori del re si fece di tutto affinché non si emanasse quel decreto || a regis fautoribus summa ope enisum (est), ne … = da parte dei fautori del re si agì con la massima energia perché non … || adeoque erat impedita vallis ut in ascensu nisi sublevati a suis primi non facile eniterentur = e la valle era così erta che nel salire i primi non riuscivano ad arrampicarsi agevolmente senza essere sospinti dai loro compagni || ab eisdem illis regis fautoribus summa ope enisum est, ne tale decretum fieret = quegli stessi fautori del re fecero ogni sforzo perché non fosse emanata tale decreto