DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

căpĭtālis
[capitalis], capitalis, capitale
aggettivo II classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 capitale, pericoloso, che riguarda la vita e la morte
2 mortale, fatale
3 accanito, feroce
4 importante, sommo, eccellente
5 funesto, pericoloso

permalink

‹ căpĭtăle

căpĭtālĭtĕr ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

triumviri capitales = incaricati dell'esecuzione delle sentenze di morte o alla sorveglianza delle carceri || capitalis poena = pena di morte || capitalis ira = collera mortale || capitalis hostis = nemico mortale || capitalia ausi = avendo osato delitti passibili della pena di morte || capitale odium = odio mortale || capitalis homo = uomo pericoloso || capitale ingenium = talento superiore || capitalis iocus = battuta squisita || res capitalis = processo capitale || capitalis oratio = parlare pernicioso || capitalis pestis = peste funesta || capitalem M. Antoni reditum = il funesto ritorno di M. Antonio || inquirere de re capitali = fare un'inchiesta su un processo capitale || adfinis rei capitalis = che è caduto in un crimine capitale || aliquid capitalis noxae habeo = considerare una cosa un delitto capitale || capitale est obiicere anteacta = è un crimine capitale ritornare sul passato || capitali periclo … me servavi = sono scampato dal pericolo mortale || capitale scelus o fraudem = un delitto capitale || capitalem fraudem audeo = osare un un crimine meritevole della pena capitale || aliquid alicui in fraude capitali pono = considerare qualcosa come un delitto capitale per qualcuno || capitali poena condemno o damno = condannare alla pena capitale || arcesso o accuso aliquem capitis (o rei capitalis) = accusare qualcuno di delitto capitale || adiutores dei tresviri capitales = i quinqueviri addetti alla sorveglianza notturna della capitale || condemno capitali poena o condemno capitis = condannare a morte || aliquem rei capitalis reum facio = accusare qualcuno d’un delitto che comporta la pena di morte || damnor ad mortem o capitalis poenae o mortis (poenae) = essere condannato a morte || capitali crimine o rei capitalis o capitis accusor = essere accusato di delitto capitale || damno aliquem ambitus, furti, proditionis, rei capitalis = condannare uno per broglio, furto, tradimento, per delitto capitale