DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

auspĭcĭum
[auspicium], auspicii
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 auspicio, osservazione del volo e del comportamento degli uccelli augurali per trarne presagi
2 potere augurale, diritto di prendere gli auspici da parte dei magistrati
3 presagio, segno
4 direzione, autorità, comando supremo
5 inizio, principio, inaugurazione
6 (poetico) fortuna

permalink

‹ auspicatus

auspĭco ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

alicuius auspiciis = sotto gli auspici di qualcuno || bonum auspicium = buon augurio || auspicium dirimo = interrompere i comizi || auspicia urbana = auspici urbani (presi all'interno del Pomerio) || auspiciorum renovatio = ripetizione degli auspici || auspicia posuerunt = deposero il diritto di prendere gli auspici (passando da consoli a proconsoli ecc.) || auspicia neglego = non tenere conto degli auspici || auspicium mentior = falsificare un auspicio || auspicia habeo = avere il diritto di prendere gli auspici || auspicium favens = un auspicio favorevole || auspicium facio = dare un presagio || auspicium dirimo = viziare gli aruspici || auspicia delevit = abolì gli auspici || auspicia adhibeo = prendere gli auspici || addicentibus auspiciis = essendo favorevoli gli auspici || caduca auspicia = auspici sinistri (quando qualcosa cadeva all'interno del tempio) || auspicium liquidum = presagio certo || auspiciis repetitis = ripetuti gli auspici || auspicia quibus ego et tu praesumus = gli auspici cui siamo preposti tu ed io || auspicia pulchra = auspici favorevoli || auspicium do = dare il segnale d'inizio || auspicia ex acuminibus = gli auspici tratti dalla punta delle lance || auspiciorum fortasse nos erimus interpretes = degli auspici gli interpreti forse saremo noi || auspicia de integro repeto = ricominciare da capo gli auspici || auspiciis et religionibus inductus = indotto dagli auspici e dai presagi || auspicium prosperi transgressus = presagio di una felice traversata || auspicat auspicium prosperum = prende un fausto presagio || auspicia paenitenter omissa = auspici che ci si pentì di aver trascurato || auspicium o omen infaustum = presagio infausto || an te auspicium commoratum est ? = gli aruspici ti hanno trattenuto? || auspicii timore mali = per il timore di un cattivo presagio || auspiciis maioribus inventis = i grandi auspici erano stati istituiti || auspiciorum iure turbato = stravolgendo il diritto augurale || ad auspicium et praesagium trahebatur = veniva interpretato come auspicio e presagio || alitem auspicium fecisse = (lei dichiara) che l'uccello ha dato un presagio || auspiciis plurimum obsecutus est Romulus = Romolo rispettò moltissimo gli auspici || auspicia sortesque ut qui maxime observant = sono osservatori quanto mai scrupolosi dei presagi e delle divinazioni || auspicia ad utilitatem rei publicae composita = auspici adattati all'interesse dello Stato || Appius censor C. Aterium notavit quod ementitum auspicia subscriberet = il censore Appio bollò d'infamia G. Aterio perché lo accusava di aver preso gli auspici senza averne il diritto