DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

arvum [arvum], arvi
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 campo, suolo arativo
2 paese, regione
3 pianura, campagna, pascolo
4 (poetico) lido, spiaggia

permalink

‹ arvīnŭla

arx ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

cessata arva = campi lasciati incolti || sacerdotes arvorum = i fratelli Arvali || cessatis in arvis = nei campi rimasti incolti || Cephea arva = le lande di Cefeo (= l'Etiopia) || arvorum ingenia = le qualità naturali dei terreni || arva laeta = le ridenti pianure || arva virum = campagne popolate || arva seco = arare i campi || arva Neptunia = i campi di Nettuno (= la distesa del mare) || arva celebro = frequentare i campi || arentia temperat arva = mitiga l’arsura dei campi || arva Typhoidos Aetnae = i campi della Tifea Etna || arvis humi volvor = rotolare a terra || caedit calcibus arva = calpesta il suolo con i suoi talloni || arvum caelumque Sabinum = il paesaggio e il clima della Sabina || arva per annos mutant = ogni anno prendono nuove terre || arva et urbes litore diductae = campagne e città staccate dalla riva || agri arvi et arbusti et pascui = campi coltivabili, altri piantati ad alberi, altri destinati al pascolo || ramosis Anio incubat arvis = l'Aniene si distende in mezzo ai campi alberati || qua tumidus rigat arva Nilus = dove il gonfio Nilo irriga le campagne || e curru saltum dedit arvis = dal carro saltò a terra || arva numquam viduata pruinis = le lande mai libere dalle nevi || arva Marte … populata nostro = i campi devastati dalla nostra guerra || arva inter opima virum = tra terre feconde di eroi || arvum pingue humilis Forenti = il pingue terreno di Forenza posta in basso || arva sanguineo gyro scribo = tracciare sul suolo un cerchio di sangue || arva quid usus aratri nescia = i campi che non sapevano a cosa servisse un aratro || arva quae bello clari secreta frequentant = campi dove i guerrieri illustri soggiornano separati dagli altri || arva nova Neptunia caede rubescunt = il mare si arrossa (di sangue) per l’inaudita strage || ante Iovem nulli subigebant arva coloni = prima di Giove, nessun contadino lavorava i campi || Gallica certus limes ab Ausoniis disterminat arva colonis = (il Rubicone) preciso confine, divide i campi gallici dai coloni ausonii