DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ŏnĕro
[ŏnĕro], ŏnĕras, oneravi, oneratum, ŏnĕrāre
verbo transitivo I coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 caricare
2 riempire, colmare, rimpinzare
3 coprire
4 (in senso figurato) opprimere, gravare, molestare, importunare
5 aggravare, accrescere, sovraccaricare, appesantire
6 impegnare, obbligare
7 accusare

permalink

‹ oneratus

ŏnĕror ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem onero pugnis = accasciare qualcuno a colpi di pugno || aliquem laudibus onero = colmare qualcuno di elogi || aures onerare lapillis = caricare le orecchie con perle || argumentis onero iudicem = fornire prove in abbondanza ad un giudice || alii onerant saxis = alcuni (la) lapidano || accendebat onerabatque Seianus = Seiano acutizzava e aggravava questi rancori || dapibus mensas onerabat inemptis = riempiva la tavola di cibi non comprati (= ma di sua produzione) || aurum et argentum et quicquid aliud felices domos onerat = oro e argento e tutte le altre cose che riempiono le dimore dei ricchi || ad celeritatem onerandi subductionesque (naves) paulo facit humiliores = (presente storico) per poterle caricare e tirare in secco rapidamente fece fare (le navi) un poco più basse || nam, dum pro se quisque certat evadere, oneravere (= oneraverunt) scalas = perché, facendo ciascuno a gara per salire, sovraccaricarono le scale