DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ŏnus [ŏnus], oneris
sostantivo neutro III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 peso, carico, fardello
2 (in senso figurato) difficoltà, molestia, pena
3 onere, obbligo, impegno, responsabilità
4 onere, tassa, imposta, tributo
5 onere, spesa, debito
6 (poetico) feto, embrione
7 fisiologia feci, escrementi
8 oracolo

permalink

‹ ŏnŏs

ŏnustans ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem onere levo = sollevare qualcuno da un fardello || adlevo onus = alleggerire un fardello || ciborum onera = escrementi || amoliri obiecta onera = rimuovere i carichi messi dinanzi || captae venationis onus = il carico della selvaggina presa || ab omni onere immunis = esente da ogni tributo || accipio onus in collos = prendere un carico sulle spalle || accipite hoc onus in vestros collos = prendete questo carico sulle vostre spalle || ob magnitudinem oneris = data la gravità del compito || apta portandis oneribus iumenta sunt = le bestie da soma sono adatte a portare dei fardelli || adversarum rerum onera sustollo = sopportare il peso delle avversità || ad onera ac multitudinem iumentorum transportandam = per potervi trasportare carichi e animali in gran numero || rapinis onera bellorum civilium sustinuit = sostenne le spese delle guerre civili a mezzo di rapine || castra muniunt neque iumentis onera deponunt = fortificano il campo senza scaricare i bagagli dalle bestie da soma || o quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit? = ma c'è cosa più felice dell'essersi liberato dagli affanni, quando la mente depone il fardello? || aes alienum gravissimis oneribus provinciae constituit exsolvere = decise di pagare il debito con l'imposizione di gravissimi tributi alla provincia