DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

iŭvo
[iŭvo], iŭvas, iuvi, iutum, iŭvāre
verbo transitivo I coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 giovare, aiutare, soccorrere, favorire, essere utile
2 dilettare, far piacere, divertire, ricreare
3 (impersonale [iuvat].; + infinito. o quod + indicativo) giova, è utile, è bene
4 (impersonale [iuvat] + infinito o + accusativo e infinito) piace, fa piacere, è gradito

permalink

‹ iŭventūs

iŭvor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

iuvat = è piacevole || aliquem enixe iuvo = dare a qualcuno tutto il proprio appoggio || aliquem perpellere conatus iuvo = determinare qualcuno a aiutare gli sforzi || audentes fortuna iuvat = la fortuna aiuta gli audaci || Brutum cupio iuvare = desidero giovare a Bruto || hae artes ut sit consummatus orator iuvabunt = queste discipline contribuiranno al perfezionamento dell'oratore || audentes deus ipse iuvat = la stessa divinità favorisce gli audaci || aut consilio aut re iuvero = ti aiuterò consigliandoti o in modo concreto || aut consolando aut consilio aut re iuvero = ti aiuterò confortandoti o con consigli o con quattrini || census quorundam senatorum iuvit = aumentò le entrate di taluni senatori || Brutum omni re qua possum cupio iuvare = desidero aiutare Bruto in tutto quanto mi è possibile || ab Ariarathe … venerunt ad … luendam pecunia noxam, quod … Antiochum iuvisset = vennero da parte di Ariarate a espiare con il denaro il torto di aver aiutato Antioco || actores restituendae tribuniciae potestatis enixissime iuvit = aiutò con ogni impegno coloro che agivano per ristabilire il potere dei tribuni della plebe || iam nunc sollemnes ducere pompas ad delubra iuvat = ormai è il momento di guidare le consuete processioni ai santuari || hae sunt eius faces hi stimuli propter quos iuvandi et emerendi cupiditate flagrat = questi sono i suoi incitamenti