DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

iŭventūs
[iŭventūs], iuventutis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 giovinezza, gioventù
2 la gioventù, i giovani
3 capo dei giovani cavalieri, titolo conferito di solito ai figli degli imperatori

permalink

‹ iŭventās

iŭvo ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

acuo iuventutem ad discendum = incitare i giovani allo studio (dell’eloquenza) || hac ego mirer si flagret nostra iuventus = dovrei meravigliarmi se i nostri giovani ardono per lei? || narrabat incensam esse iuventutem = narrava che la gioventù bruciava dall'indignazione || boni aliquid adtulimus iuventuti = ho portato qualche vantaggio (ho reso qualche servizio) alla gioventù || ad dicendum si quis acuat iuventutem = se c'è qualcuno che infiammi la gioventù all'eloquenza || ablegatio iuventutis ad bellum = il far partire i giovani per la guerra || ab urbe iuventutem ablego = allontanare i giovani dalla città || arma iuventuti dispertit = distribuisce le armi ai giovani || bello lecta iuventus = giovani scelti per la guerra || accedit muros Romana iuventus = la gioventù romana dà l'assalto alle mura || anniversaria sacra iuventutis committo = compiere il sacrificio dell'anniversario in onore alla Gioventù || Catilina stipatus choro iuventutis = Catilina scortato da una folla di giovani || nactus locum coercendae iuventutis = avendo trovato l’occasione di mettere un freno alla gioventù || armare iuventutem Celtiberos audierat = aveva sentito dire che i Celtiberi armavano i giovani atti alle armi || a Creta mille delectos iuventutis … excivit = da Creta fece venire mille giovani scelti || ablegatam ab urbe et ab re publica iuventutem = esclusa dalla città e dalla politica la gioventù || Celtiberum iuventutem imperatores Romani ad se perduxerunt = i generali romani portarono dalla loro parte la gioventù dei Celtiberi || cetera iuventus nudatos umeros oleo perfusa nitescit = gli altri giovani, unti di olio gli omeri nudi, rilucono