DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ĕmo
[ĕmo], ĕmis, emi, emptum, ĕmĕre
verbo transitivo III coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 (+ genitivo o + ablativo di prezzo, o + un avverbio) comprare, acquistare
2 corrompere
3 guadagnarsi, procurarsi, ottenere

permalink

‹ Emmănŭēl

ēmŏdĕrans ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ab (o de) aliquo emo = acquistare da qualcuno || aliquid salubriter emo = comperare qualcosa a buon mercato || aleam emo = fare un mercato aleatorio || aliquid in diem emo = comprare qualcosa da pagare a scadenza stabilita || amicas emite = liberate, comprate le vostre amanti (= liberatele dalla schiavitù) || pluris emo = comprare a un prezzo più alto || arenam emo = acquistare un terreno sabbioso || bene emo = comprare a buon mercato || emo minimo = comprare al prezzo minimo || emo minoris = comprare a minor prezzo || centussis emo = acquistare al prezzo di cento assi || eam non minoris quam emit Antonius redimet = la ricomprerà (= la casa) a un prezzo non inferiore a quello pagato da Antonio || vacationem emo = comprare l’esonero dal servizio || ad cultrum bovem emunt = acquistano un bue per scannarlo || magno pretio emo = comprare a caro prezzo || emo male o magno = comprare a caro prezzo || emo bene o parvo = comprare a buon mercato || caeca die emo = comprare a credito || amplo sestertio emo = comprare a caro prezzo || cavet ne emat ab invito = badi a non comprare da qualcuno che non vuole || aliquid a malo auctore emo = comprare qualcosa da un pessimo venditore (o da un venditore abusivo) || Aristotelem similem emo = comperare un ritratto di Aristotele || bolum quanti emerent = a quale prezzo avrebbero potuto comprare la pescata || parvo pretio emo = comprare a basso prezzo || bona ratione aliquid emo = comprare qualcosa onestamente || boves indomitos emo = comprare dei buoi non addomesticati || aeternum sanguine nomen emo = acquistare col proprio sangue una gloria eterna || a piscatoribus … quidam iactum emerat = un tale aveva acquistato da pescatori … tutto ciò che sarebbe stato pescato || aliquid de aliquo duobus milibus nummum emo = comprare qualcosa da qualcuno a duemila sesterzi || arietes emit et eos culavit in gregem = comprò degli arieti e li adibì alla riproduzione || alicuius aedificii reliquum dodrantem emo = acquistare gli altri tre quarti di un edificio || civitates quas aut vicerat Philippus aut emerat = città che Filippo aveva vinto o comprato || Argiletani aedificii reliquum dodrantem emere = comperare i tre quarti che ancora rimangono dell'edificio dell'Argileto || an te sibi generum Tethys emat omnibus undis = o forse Teti ti comprerebbe come genero a prezzo di tutte le sue onde || Caium et Lucium adoptavit domi … emptos a patre Agrippa = adottò Gaio e Lucio, comprandoli in casa dal (loro) padre Agrippa || aratores ita vexavit ut illi triticum emere propter inopiam cogerentur = angariò talmente gli agricoltori che dovettero comprare il frumento a causa della penuria || castigabat quidam filium suum, quod paulo sumptuosius equos et canes emeret = un tale rimproverava il figlio perché esagerava alquanto nelle spese per cavalli e cani