DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

ăbhorrĕo
[ăbhorrĕo], ăbhorres, abhorrui, ăbhorrēre
verbo transitivo e intransitivo II coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 (intransitivo) aborrire, discordare, provare avversione, differire dalle opinioni, essere diverso
2 (transitivo). rifuggire, odiare, detestare, aborrire

permalink

‹ ăbhorrens

ăbhorrĕor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ab aliqua re abhorreo = essere lontano, estraneo da qualcosa || ab editione abhorreo = rifuggire dall'idea di pubblicare (uno scritto) || abhorreo (a) scribendo = aborrire dallo scrivere || a dolore abhorreo = avere un'avversione per il dolore || ab Atticis abhorreo = aborro l'Attica || abhorrebat a (o ab) fide = pareva incredibile || Bibuli voluntas a me abhorret = Bibulo ha un atteggiamento ostile nei miei confronti || abhorreant talibus vitiis = che essi fuggono da tali vizi || abhorreo debet a suspicione = deve essere al di sopra di ogni sospetto || abhorreo a ceterorum consilio = non seguire i consigli altrui || abhorret a scribendo animus = il mio animo si rifiuta di scrivere || abhorreo ab re uxoria = aborrire il matrimonio || ab eo tantum facinus non abhorret = un così grande misfatto non era estraneo alla sua indole || a consuetudine communis sensus abhorreo = allontanarsi dalle consuetudini ricevute || a scribendo prorsus abhorret animus = mi ripugna affatto di scrivere || abhorreo ab oculorum et aurium approbatione = esser detestabile alla vista e all’udito || abhorrebat ab fide quemquam … intraturum = si faticava a credere che qualcuno sarebbe entrato || civitas talibus inceptis abhorrebat = la cittadinanza era avversa a tali imprese || a vitae consuetudine et a civitatum moribus abhorrebant = si allontanavano dalla consuetudine della vita e dai costumi degli Stati || a Musarum honore et a poetarum salute abhorreo = avere ripugnanza a onorare le Muse e a salvare i poeti || a vita hominis compti semper et pumicati non abhorrebat = non rifiutava il tenore di vita di un uomo sempre pettinato e dalla pelle lisciata con la pomice || agri cultura quae abhorret ab omni politiore elegantia = l'agricoltura che rifugge da ogni eleganza (di linguaggio) troppo raffinata || adsentiris mihi nostram aetatem a castris, praesertim civilibus, abhorrere = tu sei d'accordo con me che la nostra età detesta le guerre, tanto più se civili