DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

prŏfĭciscor
[prŏfĭciscor], prŏfĭciscĕris, profectus sum, prŏfĭcisci
verbo intransitivo deponente III coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 andarsene, lasciare un luogo, partire, mettersi in cammino, recarsi, salpare
2 passare, incominciare un'altra cosa
3 incominciare, dare inizio
4 derivare, avere origine, provenire, discendere, nascere, avere origine

permalink

‹ prŏfĭcisco

prŏfĭtens ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ab aliquo proficiscor = lasciare qualcuno || classe proficiscor = partire per mare || ea proficiscuntur a natura = ciò proviene dalla natura || classe proficiscor = partire per mare || aliquem adiutum proficiscor = andare in aiuto di qualcuno || ad urbem proficiscor = partire per la città || ab urbe proficiscor = partire da Roma || ad Mutinam proficiscor = partire per Modena || ad Alesiam proficiscuntur = partirono verso Alesia || pabulatum frumentatumque proficiscor = partire per fare foraggio e grano (= uscire a foraggiarsi) || agmine longissimo proficiscuntur = partono in lunghissima colonna || ad dormiendum (o ad somnum) proficiscor = andarsene a letto (per dormire) || ad exquisita supplicia proficiscor = andare incontro a supplizi raffinati || ad mercaturam bonarum artium proficiscor = avviarsi all’acquisto di cognizioni liberali || a Socrate et Platone profecti philosophi = i filosofi che derivano da Socrate e Platone || averso flumine proficisci imperat = ordina di partire risalendo il fiume (= contro corrente) || e portu exeo o proficiscor, o solvo = salpare, lasciare il porto || censebat ut Pompeius in suas provincias proficisceretur = sosteneva che Pompeo dovesse partire per le sue province || e portu solvo o proficiscor o exeo = salpare, partire, uscire dal porto, lasciare il porto || animus videt se ad meliora proficisci = l’animo vede (cioè, sa) che si avvia verso una vita migliore || ad nobilitandas clade Romana Cannas … profecti sunt = partirono per rendere famosa Canne grazie alla sconfitta romana || an ut ad reliquias Asiaticae negotiationes proficiscare (= proficiscaris) = o se andartene in Asia per portarvi a termine gli altri (tuoi) affari || e vita cedo o emigro o exeo o proficiscor = lasciare la vita || advenit proficiscendi hora exspectatione tristior = sopraggiunse l'ora della partenza, più amara di quanto si aspettavano || Brundisio proficiscens scripseram ad te quas ob causas in Epirum non essemus profecti = partendo da Brindisi, ti ho scritto per quali ragioni non sono andato in Epiro || Caesar omnibus consiliis antevertendum existimavit, ut Narbonem proficisceretur = Cesare ritenne che si dovesse preferire a ogni (altra) la decisione di partire per Narbona || ea quae proficiscuntur a virtute susceptione prima, non perfectione recta sunt iudicanda = ciò che parte dalla virtù deve essere giudicato retto fin dall'inizio della sua attuazione, non a realizzazione avvenuta || ad hostem proficisci constituerat, sive eum ex paludibus elicere sive obsidione premere posset = si era deciso a marciare contro il nemico per poterlo snidare dalle paludi o bloccarlo circondandolo