Dizionario Latino-Italiano
virga [virgă], virgae
sostantivo femminile I declinazione vedi la declinazione di questo lemma 1 virgulto, ramoscello verde, pollone 2 talea, magliolo 3 bastone, verga, scudiscio 4 (al plurale) verghe dei fasci del littore 5 (poetico) fascio, simbolo di alcune magistrature e, quindi, di autorità 6 bacchetta magica 7 il caduceo di Mercurio 8 scopa 9 panione, verga resa appiccicosa, usata per prendere uccelli 10 stelo del lino o di altri fiori 11 striscia colorata di un vestito o di un fenomeno celeste simile a un arcobaleno di forma rettilinea 12 ramo di un albero genealogico. permalink
Locuzioni, modi di dire, esempicalefacio virgis = scaldare (la schiena) a colpi di verga || aliquem virgis caedo = cedo il fascio a qualcuno || o virgarum lascivia = oh delizia della frusta || aliquem virgis concido = dilaniare qualcuno a colpi di verga || caedo virgis = battere a colpi di verga || Arcadia virga = bastone di Mercurio || addo virgas alicui = colpire qualcuno con le verghe || ad terram virgis abiectus = gettato a terra a colpi di verga || ago aliquem virgis in urbem = spingere qualcuno a colpi di verghe sino alla città || de aliquo virgis supplicium crudelissime sumo = sottoporre qualcuno al supplizio crudele delle vergini || caedunt acerrime virgis = lo colpiscono con le verghe con la massima violenza || adiuro ut tua latera virgis lacerentur = giuro che la tua schiena verrebbe straziata dallo scudiscio || da sane hanc virgam lauri = dam(mi) almeno codesto ramoscello di lauro || vae illis miseris virgis quae hodie in tergo morientur meo = sventura a queste misere verghe che moriranno oggi sulla mia schiena || caedebatur virgis, cum interea nullus gemitus … = era battuto con le verghe, e tuttavia nessun gemito ecc. || caedebatur virgis cum interea nulla vox audiebatur nisi … = veniva battuto a sangue mentre intanto nessuna voce si udiva se non … || caedebatur virgis in medio foro … cum interea nullus gemitus audiebatur = veniva percosso con le verghe in mezzo al foro, ma intanto non si sentiva alcun gemito Sfoglia il dizionarioA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |