văcātĭo
[văcātĭo], vacationis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 esenzione da un servizio o da un obbligo, dispensa, esonero, immunità
2 prezzo o pagamento per ottenere un'esenzione
3 congedo, esenzione dal servizio militare
4 assenza, libertà da qualcosa di gravoso
5 cessazione dell'attività, vacanza, riposo
6 astensione
7 inerzia, ozio

permalink


Locuzioni, modi di dire, esempi


vacatio data est sumptus = fu concessa l’esenzione dalle spese || vacatio malorum = assenza di mali || a causis vacatio = sospensione nel trattare cause, vacanza dall’ufficio di giudice || aetatis vacatio = esenzione derivante dall’età, privilegio dell’età || vacatio a belli administratione = esenzione dalla condotta della guerra || vacatio aetatis = esenzione dell'età, privilegio dell'età (a 60 anni i senatori avevano il diritto di non assistere più alle delibere e di collocarsi a riposo) || vacatio militiae = esenzione dal servizio militare || vacatio omnium munerum = esenzione da ogni carico || vacationes militum = le licenze concesse ai soldati || vacationem emo = comprare l’esonero dal servizio || vacationem habeo = essere esente da occupazioni || vacationem quominus non habere = non essere esente, dispensato da… || vacationes praestari centurionibus solitae = i pagamenti soliti a esser fatti ai centurioni per averne l’esonero da alcuni servizi || vacationes munerum redimo = riscattare l’esenzione da compiti gravosi || vacationem sumptus laboris rerum denique omnium = l'esenzione dai contributi in denaro, dalle prestazioni d'opera, insomma da ogni obbligo || adulescentiae vacationem deprecor = invocare l'attenuante della giovinezza || vacationem augures quo minus iudiciis operam darent non habere = che gli auguri non potevano essere esentati dalle funzioni giudiziarie || do vacationem sumptus, laboris, militiae, rerum denique emnium = esentare dalle spese, dal lavoro, dal servizio militare, insomma da qualsiasi carico



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



{{ID:VACATIO100}}
---CACHE---