DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

tўrannus
[tyrannus], tyranni
sostantivo maschile II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 tiranno, signore di una città nella Grecia antica
2 (per estensione) dominatore, sovrano, monarca, re

permalink

‹ tўrannŏpŏlīta

Tўrās ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

vadem te tyranno dabis ut Pythagoreus ille Siculo fecit tyranno = tu ti darai in ostaggio a un tiranno, come lo fece al tiranno di Sicilia questo famoso Pitagorico? || gelidus tyrannus = Borea || ab latere tyranni = la cricca (= gli sgherri) del tiranno || voltus instantis tyranni = il viso di un tiranno minaccioso || aliter cum tyranno aliter cum amico vivitur = le relazioni sono di diversa natura con un tiranno o con un amico || vadem te ad mortem tyranno dabis pro amico = ti consegnerai al tiranno come ostaggio per essere messo a morte al posto dell'amico || iam inclinatae erant tyrannorum copiae = le truppe dei tiranni erano ormai vacillanti || habetis igitur primum ortum tyranni = conoscete quindi la prima origine del tiranno || rabidi nefas tyranni! = o delitto di rabbioso tiranno! || a tyranno patriam libero = liberare la patria da un tiranno || a quibus producti sunt, existunt eorum ipsorum tyranni = la loro stessi che li hanno sospinti, diventano dei tiranni || pactus a tyranno decem minas = essendosi convenute 10 mine con il tiranno || animus noster modo rex est modo tyrannus = il nostro animo ora è re, ora è tiranno || abominatos nomen tyranni audivit = sentì che avevano maledetto il nome del tiranno || an cum exitiabilis tyrannus vi atque armis oppressit = o quando qualcuno spietato tiranno riuscì a opprimer(la) con la violenza o con le armi || arcens eum reditu tyrannum quem ipse expulerat = impedendo il ritorno al tiranno che egli stesso aveva cacciato || Catoni moriendum potius quam tyranni vultus aspiciendus fuit = era un dovere per Catone morire piuttosto che dover guardare il volto di un tiranno || bellum gero cum tyranno, quam qui unquam, saevissimo = fare la guerra contro il tiranno più crudele che ci sia mai stato || ac videte quanto taetrior hic tyrannus Syracusanis fuerit quam quisquam superiorum = e vedete quanto questo tiranno era più per i Siracusani come nessuno dei suoi predecessori || belli peritus fuit et, id quod in tyranno non facile reperitur, minime libidinosus = era competente di cose militari e, cosa che non facilmente si riscontra in un tiranno, per nulla dissoluto || cecidit Critias, dux tyrannorum, cum quidem adversus Thrasybulum fortissime pugnaret = Critia, il capo dei tiranni, fu ucciso nel momento in cui, fronteggiando Trasibulo, mostrava il più grande coraggio nella lotta