DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

thĕātrum
[theatrum], theatri
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 teatro, edificio pubblico per rappresentazioni di spettacoli drammatici e mimici, e per adunanze politiche
2 (in senso figurato) pubblico, spettatori, uditorio
3 (in senso figurato) scena, campo d'azione

permalink

‹ thĕātrĭdĭŏn

Thēbae ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

arto stipata theatro = che si pigia nell’angusto teatro || clamosi turba theatri = la rumorosa folla del teatro || committo me theatro = avventurarsi ad apparire in teatro || canebant … consonuisse ululatibus theatrum = gridavano che il teatro aveva echeggiato di ululati || accessit huc, quod Hortensius in theatrum introit = a ciò si aggiunse il fatto che Ortensio entrò in teatro || celsis suggesta theatra columnis = teatri poggianti su alte colonne || animo aequo e vita cum ea non placeat tamquam e theatro exeamus = e se la vita ci dispiace, lasciamola allegramente come se si uscisse da teatro || adeo ut edixerit mulieres ante horam quintam venire in theatrum non placere = tanto che emanò un editto che proibiva alle donne di accedere al teatro prima dell'ora quinta || carbasus magnis intenta theatris dat crepitum malos inter iactata trabesque = un velario disteso su grandi teatri produce un frastuono sbattuto dal vento tra i pali e le travi