DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

rĕfĭcĭo
[rĕfĭcĭo], rĕfĭcis, refeci, refectum, rĕfĭcĕre
verbo transitivo III coniugazione in -io

vedi la coniugazione di questo lemma

1 rifare, ricostruire, ripristinare, riparare, restaurare, rimettere a nuovo
2 completare
3 rieleggere
4 risollevare, rianimare, ristorare, riconfortare, ricreare
5 risanare, guarire
6 (passivo e riflessivo) riaversi, riprendersi, ristabilirsi
7 ricavare, raccogliere
8 ricuperare, riavere, rifarsi di

permalink

‹ rĕfĭciens

rĕfĭcĭor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem reficio = rendere la salute (= guarire) qualcuno || vires reficio = rifarsi || aliquid ex fundo reficio = ritirare qualcosa dai suoi fondi terrieri || arma reficio = riparare le armi || ad ea quae dicturus sum, reficite vos = portate più attenzione a ciò che sto per dirvi || ea quae sunt amissa reficio = rifare ciò che è stato perso || arma tela reficio = fabbricare nuove armi difensive e offensive || animos (o mentes) reficio = far riprendere animo || cadentes venas vino reficio = rianimare col vino le forze illanguidite || arma tela aliaque … reficio aut commercor = fare incetta e commerciare armi || vos me reficere et renovare rem publicam (potestis) = voi (siete in grado) risollevarmi e rinnovare lo Stato || animum reficit et a satietate vel a fatigatione renovat = ristora l'animo e lo rinfranca dalla nausea o dalla stanchezza