DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

pūrus
[purus], pură, purum
aggettivo I classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 puro, pulito, privo di impurità
2 (in senso figurato) onesto, pio, casto, innocente, incontaminato
3 limpido, trasparente, chiaro, sereno
4 (di luoghi) libero, disabitato, senza costruzioni
5 semplice, naturale, schietto, disadorno, senza fregi
6 (dello stile o del linguaggio) corretto
7 diritto assoluto, senza eccezioni
8 (di un guadagno) netto

permalink

‹ pūrum

pūs ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

argentum purum = piatti senza cesellatura || auribus puris = con orecchio raffinato || aurum purum = oro puro || arbor pura = albero che purifica || animus purus = anima pura, senza macchia || caelum purum = aria pura || a toga pura = fin dalla prima maturità || aqua purior = acqua più pura || chartae purae o vacuae = carta bianca, non scritta || cena pura parascève = presso gli Ebrei, la cena della vigilia del sabato || capitis discrimina puri = una scriminatura sulla testa, così , senza altro || aere purior ignis = il fuoco più puro dell'aria || alicui togam puram do = dare a qualcuno la toga senza ornamenti || animam puram conservo = serbar puro il fiato || animus purus et integer = anima nella sua purezza e integrità (= staccata dal corpo) || auribus et puris scripta probasse mea = far piacere i miei versi anche ad orecchie caste || argentum purum putum = argento purissimo || adbibe puro pectore verba = ricevi nel tuo animo puro i precetti || animus mala ferrugine purus = anima scevra di maligna ruggine (= invidia) || vestis o toga virilis o pura = toga virile che veniva indossata dai giovani romani maschi all'età di 17 anni || a suspicione religionis domus vacua atque pura = casa esente e pura da ogni sospetto religioso || argentum ille ceterum purum adposuerat ne purus ipse relinqueretur = egli aveva fatto mettere a tavola tutto il resto dell'argenteria priva di fregi per non rimanerne egli stesso privato || aer corruptus purum hunc liquidum maculat ac polluit = (l'aria) alterata contamina e inquina questa (atmosfera) limpida e pura