DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

pūblĭcum
[publicum], publici
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 erario, cassa dello Stato, tesoro pubblico
2 demanio, proprietà o territorio demaniale
3 granaio dello Stato, magazzino pubblico
4 bene generale, interesse comune
5 entrate dello Stato, pubbliche imposte, appalto delle esazioni
6 (al plurale) appalti, forniture pubbliche
7 luogo pubblico
8 archivio dello Stato
9 cosa pubblica, repubblica, Stato
10 collettività

permalink

‹ pūblĭcor

pūblĭcus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

in publico sum = essere fuori casa || careo publico = non comparire in pubblico || aliquid in publicum o in publico propono = rendere noto, pubblicare qualcosa || aliquid in publicum refero = riportare qualcosa e esporlo in pubblico || ambulo in publico = passeggiare per le strade || addico in publicum = aggiudicare all'erario (= confiscare) || ad publica quoque accesserat = si era dato ai pubblici appalti || abstineo publico = astenersi dal (comparire in) pubblico || at quam magnificus in publicum es? = ma come siete magnifico nelle opere pubbliche! || bona alicuius in publicum redigo = confiscare i beni di qualcuno || ceno in publico verecundiae non erat = non era vergogna il cenare in pubblico || adigo equos per publicum = spingere i cavalli attraverso la folla || bona in publicum addico = assegnare all’erario, confiscare i beni || averto aliquid de publico per magistratum = rubare alle città per mezzo dei magistrati (= facendo loro pressione) || agri qui in publicum Campanum incurrebant = campi che si estendevano fin nel territorio pubblico della Campania || bonis … eorum in publicum Ardeatium redactis = confiscandone i beni a vantaggio dell'erario degli Ardeati || Carvilio verecundanti in publicum prodire = a Carvilio che si vergognava di comparire in pubblico || alicuius bona in publicum addico o redigo = confiscare i beni di qualcuno || averto aliquid de publico quam obscurissime solebant = di solito si sottraeva qualche (somma) al pubblico tesoro con la massima segretezza possibile || adsisto in publico in conspectu patris = mostrarsi in pubblico davanti al loro padre || civitas omnis in publicum effusa = tutta la gente riversatasi all'aperto || bona eorum iussit publica populi Romani esse = ordinò che i loro beni divenissero proprietà del popolo romano || ab eo mille et ducenta talenta praedae in publicum rettulit = ne ricavò un bottino di mille duecento talenti e lo versò all'erario || P. Clodii cadaver .. tu in publicum abiecisti, tu spoliatum imaginibus, exequiis = tu hai gettato in piazza il cadavere (di Publio Clodio) senza i ritratti (degli antenati), senza funerale || audivit exemplum (eius devotionis) in pila lapidea incisum esse positum in publico = venne a sapere che una copia (di quella maledizione) era stata incisa su una colonna di pietra ed esposta in pubblico