DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

pŏtens
[pŏtens], pŏtens, pŏtens
aggettivo participio presente II classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 participio presente di [possum]
2 potente, influente, autorevole
3 (+ genitivo) atto, idoneo, capace di
4 in possesso di, che ha ottenuto
5 (con genitivo) signore, dominatore, padrone di
6 (in senso figurato) contento, soddisfatto
7 efficace
8 abile, valente

permalink

‹ potatus

pŏtentātŏr ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

potens voti = esaudito nel suo desiderio || alicuius rei aliquem potentem facio = rendere qualcuno padrone di qualcosa (= mettergliela a disposizione) || ad nocendum potentes sumus = siamo capaci di nuocere || iam volandi potens = ormai in grado di volare || aliquem facio voti potentem = esaudire qualcuno nel suo desiderio || votique mei factura potentem = e che mi farà realizzare il mio desiderio || voti compos o potens = che ha visto esaudito il suo voto || voti argumenta potentis = testimonianze di voti esauditi || circumvolitans limina potentiorum = che svolazza qua e là attorno alle soglie delle dimore facoltose || Naïadum potens (Bacchus) = Bacco, re delle Naiadi || compos o potens sui = padrone di sé || mentis compos o potens = sano di mente || accusationes potentium reorum = la messa in stato di accusa di personaggi influenti || bellum tolerare potentes = capaci di reggere la guerra || caelo Ereboque potens = signora del Cielo e dell’Averno || argumentum parum potens = argomento poco probativo || admonitus nihil esse potentius auro = consapevole che niente è più potente dell'oro || amicitiae vinculum potens et praevalidum = il potente e preminente vincolo dell'amicizia || vos potentes huius consilii fecerunt = vi hanno fatti arbitri di questa decisione || aurum potentius ictu fulmineo = l'oro più forte di un colpo di fulmine || Antiochum regem potentissimum vicit = costrinse alla resa Antioco, re potentissimo || Cato adversus potentes semper oblicus = Catone sempre ostile ai potenti || Agrippinam timens potentem adhuc apud filium = temendo Agrippina, che era ancora influente presso il figlio || paelex et adulteri Neronis mox mariti potens = concubina e dominatrice di Nerone, (prima) come amante e poi come marito || iam decem et septem legionum potentes erant = potevano già disporre di diciassette legioni || adulatio potentium, qui in re publica iudiciisque tum plurimum pollebant = servilismo dei potenti che allora avevano la più grande autorità nell'amministrazione dello Stato e della giustizia