DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

Disambigua

La tua ricerca ha prodotto più risultati:

pŏpŭlāris (sost. masch. e femm. III decl.) sostantivo
pŏpŭlāris (agg. II cl.) aggettivo IN QUESTA PAGINA

pŏpŭlāris
[popularis], popularis, populare
aggettivo II classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 popolare, del popolo, per il popolo, gradito al popolo
2 amico del popolo, democratico
3 demagogico
4 ordinario, comune, volgare, grossolano
5 conterraneo, natio, dello stesso popolo o paese

permalink

‹ pŏpŭlāris

pŏpŭlārĭtās ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

civitas popularis = governo democratico, democrazia || blanditia popularis = l'adulazione verso il popolo || iactatio popularis = il fluttuante plauso popolare || admiratio popularis = ammirazione popolare || aura popularis = il favore popolare || vulgaris popularisque sensus = il modo di sentire volgare, quello della gran massa || arbitrio popularis aurae = secondo il capriccio del favore popolare || captator aurae popularis = smanioso di favore popolare || causae popularis aliquid adtingere = avvicinarsi un po’ al partito popolare || animus vere popularis = spirito veramente democratico || popularis res publica = democrazia || adposita cena sit popularem quam vocant = fosse stato imbandito un banchetto così detto popolare (= aperto a tutti) || ramum… tenens popularis olivae = tenendo un ramoscello del patrio olivo || auram favoris popularis petit = cercò il soffio del favore popolare || an alia quaedam esset erudita alia popularis oratio = o fosse altra per così dire l'esposizione per i colti, altra quella per la gente comune || cadaver eius populari sandapila per vespillones exportatum = il suo cadavere portato dai becchini in una bara comune || habeo quiddam ingenitum quasi civile atque populare = avere in sé un carattere innato che si potrebbe dire civile e pubblico (= avere una innata disposizione alla vita sociale e politica) || aliquid non aurificis statera sed populari quadam trutina examino = pesare (cioè, valutare) qualcosa non con la bilancina dell’orefice ma con la bilancia che va bene per il gusto popolare || animum vere popularem saluti populi consulentem = uno spirito veramente popolare, che si occupa del bene del popolo || ad ea probanda, quae non aurificis statera, sed populari quadam trutina examinantur = per fare accettare opinioni che vengono pesate non sul bilancino dell'orefice ma sulla bilancia del giudizio popolare || Africani cognomen militaris prius favor an popularis aura celebraverit parum compertum habeo = non so se prima l'affetto dei soldati o la simpatia popolare abbiano reso noto il soprannome di Africano