DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

nūtŭs [nutŭs], nutūs
sostantivo maschile IV declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 cenno del capo
2 segno, comando, ordine, volontà, potere
3 inclinazione del capo, degli occhi
4 inclinazione della terra, forza di gravità

permalink

‹ nūtrix

nux ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ad nutum alicuius = ad un cenno (= secondo la volontà) di qualcuno || ad nutum = al minimo cenno; al primo cenno (= secondo il volere) || ad arbitrium et nutum alicuius = alla volontà e al cenno di qualcuno || ad eriles nutus = secondo gli ordini del padrone || citra eius nutum = senza un suo cenno || aliquem nutu significationeque appello = fare segno a qualcuno di venire || auctoritate nutuque legum = per l'autorevole comando (letteralmente: [per l'autorità e il comando]) delle leggi || voco aliquem nutu vocibusque = chiamare qualcuno con i gesti e con la voce || annuite nutum numenque vestrum invictum = concedete l’assenso della volontà e del potere vostro invitto || nam id significare nutu videtur = come (mi) pare infatti di capire da un cenno del capo || ad eorum arbitrium et nutum totos se fingunt et accommodant = si conformarono interamente ai loro capricci e ai loro gusti || hominem nutum ad nihil aliud esse quam honestatem = che l'uomo è fatto unicamente per la virtù || adnuite nutum numenque vestrum invictum Campanis = date ai Campani un cenno di assenso che accorda loro la vostra invincibile protezione || centuriones nutu vocibusque hostis vocare coeperunt = i centurioni cominciarono a provocare a gesti e parole i nemici