DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

multi
[multi], multōrum
sostantivo maschile plurale II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 tanti uomini
2 la massa, la moltitudine

permalink

‹ multēsĭmus

multĭbĭbus ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

unus multorum = uno tra molti, un cittadino come tanti || unus de o ex multis = uno tra molti, un cittadino come tanti || non parum multi = moltissimi || a multis efflagitatus = sollecitato da molte persone || admodum multi = numerosissimi || bene de multis promereo = rendersi benemeriti a molti || acta … quibus … multi obtrectabant = atti ai quali molti si opponevano || a multis efflagitatus aliquando dixit = pressato dalle richieste rivoltegli da molti infine disse … || Calidius non fuit orator unus e multis = Calidio non fu un oratore fra i tanti || circa id multorum adfectatio furit = attorno ad esso si scatena l'ambizione di molti || alii propalam multi per occultum = alcuni in modo scoperto, molti in segreto || adsentiebantur multi pulsatos se querentes = molti approvavano, lamentandosi di essere stati picchiati || a multis eligo commodissimum quidque = prendere da molti (scrittori) quello che hanno di meglio || a multis ipsa virtus contemnitur = molti disprezzano perfino la virtù || o poetam egregium! Quanquam multi eum contemnunt = che poeta egregio! E pertanto molti lo sdegnano || circumspiciat qui in iis (artibus) floruerint quamque multi = osservi la qualità e il gran numero di coloro che si sono distinti in quelle arti || ambusti multorum artus vi frigoris = gli arti di molti (furono) congelati dal freddo intenso || amici modo de multis unus et alter = (gli amici) di molti erano soltanto due || adiutores, auctores hortatoresque ad me restituendum multi fuerunt = furono in molti a sostenere, proporre, caldeggiare il mio rimpatrio || ambitio multos falsos fieri subegit = l'ambizione ridusse molti uomini all'ipocrisia || a multis tentatus … nullum detrimentum existimationis fecit = citato in giudizio da molti … non ebbe sminuita la sua reputazione || Caligula multos ad metalla aut ad viarum munitiones aut ad bestias damnavit = (Caligola) condannò molti ai lavori forzati nelle miniere o alla costruzione di strade o alle belve