DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

mŏvĕor
[mŏvĕo], mŏves, movi, motum, mŏvēre
verbo transitivo e intransitivo II coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 forma passiva di [moveo]
2 muovere, mettere in movimento
3 agitare, scuotere
4 mutare, cambiare, trasformare
5 intraprendere, incominciare
6 rimuovere, allontanare, scacciare, respingere, spostare
7 commuovere, intenerire, turbare, impressionare
8 distogliere, far cambiare parere
9 provocare, produrre, suscitare
10 manifestare, mostrare
11 mettere in discussione
12 ponderare, pensare, riflettere
13 far sborsare denaro
14 profanare
15 (passivo o riflessivo) muoversi, allontanarsi
16 (pass. o riflessivo; poetico) danzare
17 (poetico) suonare uno strumento
18 (passivo o riflessivo) germogliare, spuntare
19 maneggiare

permalink

‹ mŏvĕo

mox ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

anhelitus moventur = il respiro diviene affannoso || Zeno peracute movebatur = Zenone era dotato di grande agilità mentale || valde moveor = essere grandemente impressionato (da qualcosa) || coeptum est moveri servitium = son cominciate agitazioni di schiavi || acutule moveor = provare una leggera emozione || absiste moveri = non muoverti, non agitarti (= non turbarti) || ad numen mentis movetur = si muove secondo la volontà della ragione || dat posse moveri = dona (alle orecchie) la possibilità di muoversi || e regione cado o moveor = cadere verticalmente || actio civiliter moveri potest = si può intentare una causa civile || voluntate benefica benevolentia movetur = colla sola volontà di far del bene si eccita la benevolenza (della moltitudine) || ubi moveri et adpropinquari moenibus viderunt = quando videro che (la torre) si muoveva e si avvicinava alle mura || anus et mulierculae lacrimis moventur = le vecchie e le femminucce si commuovono alle lacrime || ab eo quod vix et aegre movebatur processimus ad immobile = da ciò che si muoveva appena e a stento siamo giunti a ciò che è immobile || coeptum esse in Sicilia moveri aliquot locis servitium suspicior = nutro il sospetto che in Sicilia ci sia stato qua e là un inizio di sommossa di schiavi || ad quam inlecebram cum moveretur nemo ab Romana statione = affinché nessuno si muovesse dalle postazioni romane verso quell'esca || antequam terra moveatur solet mugitus audiri = prima di un terremoto, spesso si sente un boato || animus tamquam paribus examinatus ponderibus nullam in partem movetur = l'anima, come fosse equilibratamente bilanciata, non si muove in alcuna direzione