DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

mĕlĭŏr
[melior], melior, melius
aggettivo comparativo

vedi la declinazione di questo lemma

migliore, comparativo di [bonus]

permalink

‹ Mēlĭnus

mĕlĭōrans ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

commendo de meliore nota = raccomandare con le parole più adatte || melior fio = migliorare || da locum melioribus = lascia il posto a chi è migliore di te || ad meliorem spem inclinatio = un'inclinazione degli animi verso speranze migliori || dapis meliora relinquens = lasciando (a lui) i bocconi migliori || Anticyras melior sorbere meracas = fatto meglio per assorbire delle Anticire pure (l'elleboro) || cervus pugna melior = il cervo superiore nella lotta || aut tace aut meliorem noli molestare = o stai zitto o la smetti di scocciare chi ne sa più di te || alius alio melior atque aptior (numerus) = secondo il caso, un ritmo è migliore e più adatto di un altro || capellae in meliorem maculatae speciem = le capre macchiate con l'effetto di diventare più belle || animus videt se ad meliora proficisci = l’animo vede (cioè, sa) che si avvia verso una vita migliore || apparuit equitatu meliorem Poenum = i Fenici risultarono migliori nella cavalleria || aetas tironum plerumque melior = le reclute (hanno) per lo più il vantaggio dell'età || causa bona, optima, melior = une buona causa, eccellente, migliore || habebo itaque curae ut te meliorem tibi reddam = avrò pertanto cura di renderti a te stesso migliore || voluptas melioremne efficit aut laudabiliorem virum? = il piacere rende l'uomo migliore o più pregevole? || acclinis falsis animus meliora recusat = l'animo propenso al falso rifiuta quanto c'è di meglio || aequata pugna, dein nobis pro meliore fuit = la battaglia (fu) pareggiata, poi per noi ebbe esito più favorevole || bonus liber melior est quisque quo maior = un buon libro è tanto migliore quanto più è voluminoso || ager novatus, quo meliores fetus possit edere = un campo arato più volte, perché dia frutti migliori || adeo imperio meliori animus mansuete oboediens erat, ut = l'animo era tanto pronto a mettersi docilmente ai comandi del migliore, che … || vobis dedi bona certa, mansura, quanto magis versaverit aliquis … meliora maioraque = vi ho dato beni sicuri, durevoli, che quanto più si esamineranno tanto più (risulteranno) buoni e grandi