DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

Măcĕdōnes
[Macedones], Macedonum
sostantivo maschile plurale III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

Macedoni, popolo della Macedonia

permalink

‹ Măcĕdōn

Măcĕdŏnĭa ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

Macedonum robur = l'élite dei Macedoni || Macedones Hyrcani = Macedoni d’Ircania, popolo della Lidia || Macedones in Syros degenerarunt = i Macedoni tralignando son divenuti Siriani || adumbro Macedonum morem = imitare i costumi dei Macedoni || absumpserant bella Macedonas = le guerre avevano decimato i Macedoni || Macedonas praesidiis deturbare = scacciare i Macedoni dalle loro posizioni || Macedonum morem adumbro = copiare i costumi dei Macedoni || Macedones se ad Pyrrhum contulerunt = i Macedoni passarono dalla parte di Pirro || Macedonum fere omnes = la maggior parte dei Macedoni || Macedonum rursus advocatum concilium = di nuovo (fu) radunata l'assemblea dei Macedoni || Gallos adepti Macedones ceciderunt = i Macedoni raggiunti i Galli (li) uccisero || Macedonas in societatem belli deducere = guadagnare i Macedoni all’alleanza di guerra || Macedonas voluisti genua tibi ponere = hai voluto che i Macedoni ti si genuflettano || Macedones eum sibi anteponi indigne ferebant = i Macedoni non vedevano di buon occhio che egli avesse la precedenza su di loro || de capitalibus rebus vetusto Macedonum modo inquirebat rex iudicabat exercitus = sulle questioni capitali, secondo l'antico costume dei Macedoni, il re conduceva l'inchiesta e l'esercito giudicava || Macedonum equitibus sesceni denarii tributi = ai cavalieri Macedoni furono assegnati seicento denari a testa || Macedonas tres ad caedem regis subornat = corrompe tre Macedoni perché uccidano il re || captus non Antigoni virtute, sed Macedonum periurio = vinto non dall’abilità militare di Antigono ma dal tradimento dei Macedoni || Macedones … milites ea tum fama qua nunc Romani feruntur = i soldati macedoni avevano a quel tempo la fama per la quale ora sono esaltati i Romani || Macedones vero milites ea tum erant fama, qua nunc Romani feruntur = il fatto è che i soldati macedoni godevano allora di quella fama di cui godono ora quelli romani || Aetolos Acarnanas Macedonas leves ad tempus ortae causae diiungunt = motivi occasionali e di scarsa importanza dividono Etoli, Acarnani e Macedoni