lūna  [lună], lunae
sostantivo femminile I declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 luna
2 (per metonimia) mese
3 (per metonimia) notte
4 mezzaluna, ornamento dei calzari senatorii

Locuzioni, modi di dire, esempi

ad lunam = al lume della luna || candida … luna = la luna splendente || luna illuminata = la luna illuminata da quello (= dal sole) || damna lunae = il calare della luna || luna intermenstrua = luna nuova || luna pernox = luna piena || luna silens = il periodo che precede la luna nuova || cava luna = luna calante || damna lunae = il decrescere della luna || bicornis luna = il crescente della luna || auctus lunae = la luna crescente || centesima revolvente se luna = alla centesima rivoluzione della luna || damna caelestia lunae = le perdite che la luna subisce nel cielo (= le fasi lunari) || labores lunae, solis = le mancanze, le eclissi della luna, del sole || circuitus solis et lunae = la rivoluzione del sole e della luna || vos, deductae quibus est fallacia lunae = voi, che conoscete la magia per tirare giù (dal cielo) la luna || radiantis imago lunae = l'immagine della raggiante luna || ante lunam novam = prima della nuova luna || accidit ut esset luna plena = accadde che ci fosse luna piena || caelo deduco lunam = trarre giù la luna dal cielo || carmina possunt deducere lunam = gli incantesimi possono tirar giù la luna || nascentes implent conchylia lunae = la luna nuova rende pingui i molluschi || caelo fulgebat luna sereno = la luna splendeva nel cielo sereno || bifores intrabat luna fenestras = la luna entrava dalla finestra a due imposte || tacitae per amica silentia lunae = nel silenzio complice di una notte senza luna || aliud nequeat succurrere lunae corpus? = non potrebbe un altro corpo passare sotto la luna? || certis diebus, cum aut inchoatur luna aut impletur = in giorni determinati, nel novilunio o nel plenilunio || damna celeres reparant caelestia lunae = le lune rapidamente riparano le mancanze che subiscono in cielo (= tornano a crescere dopo la fase calante) || carmina caelo possunt deducere lunam = gli incantesimi possono tirar giù la luna dal cielo || Capenae duas interdiu lunas ortas = (discorso indiretto), a Capena di giorno (erano) sorte due lune || adpositam nigrae lunam subtexit alutae = porta la lunetta (= d'avorio, da senatore) cucita al nero calzare || damna tamen celeres reparant caelestia lunae = tuttavia la luna nel suo rapido corso recupera le perdite che subisce in cielo || carmina vel caelo possunt deduco lunam = con incantesimi si può persino trarre giù dal cielo la luna || ad cursus lunae in duodecim menses discribit annum = divide l'anno in dodici mesi secondo il corso della luna || aspice uti caelo modo sol modo luna ministret = osserva come nel cielo il sole si alterna nel servizio con la luna || Archimedes lunae solis quinque errantium motus in sphaeram inligavit = Archimede racchiuse in una sfera i movimenti della luna, del sole e dei cinque pianeti