DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

laetĭtĭa
[laetitiă], laetitiae
sostantivo femminile I declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 letizia, gioia, allegria
2 motivo di gioia
3 (della terra o di piante) fecondità, fertilità, rigogliosità
4 grazia, bellezza
5 (di del discorso o di stile) ornamento, grazia

permalink

‹ laetisco

laetĭtūdo ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

commissa laetitia = gioia confidata (di cui si fa parte) ad altri || affero laetitiam alicui = apportare gioia a qualcuno || do alicui laetitiam = suscitare allegria a qualcuno || adumbrata laetitia = finta gioia || dator laetitiae = datore di gioia || afficio aliquem laetitia = allietare, rallegrare qualcuno || adimplebis me laetitiā = tu mi colmerai di gioia || afficior laetitia = mi rallegro || laetitiam habeo = arrecare gioia || compensabatur cum summis doloribus laetitia = la serenità offriva un compenso agli atroci dolori || voluptate, laetitia perfundi = essere pervaso di piacere, di gioia || animus laetitia viget = l’animo invaso dalla gioia si rallegra || abundat pectus laetitia = il mio cuore trabocca per la gioia || iam superfundenti se laetitiae vix temperatum est = allora si riuscì a stento a frenare la gioia prorompente || gaudium atque laetitiam agitabat = gioiva ed esultava || comitia ista praeclara quae me laetitia extulerunt = questi ammirevoli comizi che mi hanno trasportato di gioia || capio laetitiam memoria rei = trovar gioia nel ricordo di qualcosa || admirationem, laetitiam, molestiam habeo = suscitare ammirazione, letizia, molestia || brevis laetitia fuit cohortium intemperie = la gioia fu breve a causa dell'insubordinazione delle coorti || clamor permixtus hortatione laetitia gemitu = un clamore misto di incitamenti, grida di gioia e gemiti || celebratur omnium sermone laetitiaque convivium = il banchetto è solennizzato con i discorsi e l'allegria di tutti || ait hac laetitia Deiotarum elatum vino se obruisse = dice che Deiotaro nel trasporto della gioia causata questa notizia, si ubriacò || voluptas dicitur etiam in animo, non dicitur laetitia nec gaudium in corpore = voluttà si dice anche quando si tratta dell'animo, non si dice né allegria, né dolore quando su tratta del corpo