DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

inquăm
verbo intransitivo difettivo

vedi la coniugazione di questo lemma

1 (in frase diretta, posposto a parola) dire, rispondere, soggiungere, replicare, domandare, gridare, esclamare
2 (alla I persona singolare, per dare maggiore efficacia, nelle ripetizioni, o per riaffermare) aggiungo, ripeto
3 (alla III persona singolare in modo impersonale) si dice, si dirà, si può dire, dicono

permalink

‹ inquaesitus

inquĭēs ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

at inquis inquies = ma dici, dirai || at inquit = ma … dice lui || cogitat deux inquiunt assidue beatum esse se = dio, dicono, non smettere di pensare di essere felice || adridens inquit = sorridendo disse || facetissime Cicero inquit = Cicerone disse con grandissima arguzia ... || alio die inquit = a un altro giorno, dice (formula con cui si rinviava ad altra data poiché gli auguri quel giorno non erano favorevoli) || bene habet — inquit Sextius = sta bene — disse Sestio || antidotum inquit adversus Caesarem? = (c'è) un rimedio, disse, contro Cesare? || arboribus caesis inque pyram structis = dopo aver tagliato gli alberi e dopo averli disposti sopra la pira || ades, inquit, animo et omitte timorem = fa' attenzione, mi disse, e tralascia ogni timore || nam mehercule, inquit, sic agamus = ma certo, perbacco, disse, facciamo così || cetera turba, nos, inquam, cenamus avis = il resto della gente, noi, voglio dire, mangiamo uccelli || asellus apro cum fuisset obvius — salve inquit frater = un asinello imbattutosi in un cinghiale — salve, fratello — disse || o rem, inquis, difficilem et inexplicabilem ! atqui explicanda est = quale situazione difficile e imbrogliata, dirai, e pertanto occorre sbrogliarla! || volucres animae sumus, inque ferinas possumus ire domus = siamo anime alate e possiamo entrare in dimore animali || castra nunc - inquit - vobis hostium urbemque praedae do = io ora vi dò in preda l'accampamento e la città dei nemici