DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

incēdo
[incēdo], incēdis, incessi, incessum, incēdĕre
verbo transitivo e intransitivo III coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 (intransitivo) incedere, procedere, camminare, avanzare, andare dentro o verso
2 (intransitivo) militare marciare, avanzare, procedere
3 (intransitivo) (in senso figurato) diffondersi, spargersi, introdursi, insinuarsi, farsi strada
4 (intransitivo) sorgere, sopravvenire
5 (transitivo) penetrare, entrare in, passare per, inoltrarsi
6 (transitivo) assalire, invadere, impadronirsi, prendere

permalink

‹ incēdens

incēdor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

agmine incedo = procedere a schiera || quacumque belua incedebat = ovunque la bestia passava || quacumque incessero = dovunque avanzerò || facile atque expedite incedo = procedere con sveltezza e agilità || timor patres incessit = il timore invase i senatori || agmen incedere coepit = l'esercito si mette in marcia || quadrato agmine incedere = (infinito storico) marciava in ordine chiuso || vagus incedit in urbe = va vagando per la città || admiratio (eum) incessit, quod pugnam non inirent = lo pervase lo stupore per il fatto che essi non intraprendevano la battaglia || quacumque libido est, incedo solus = dovunque mi venga voglia, ci vado da solo || Sabini usque ad portas urbis populantes incessere (= incesserunt) = i Sabini avanzarono saccheggiando fino alle porte di Roma || ubi illa formido mentibus decessit lascivia atque superbia incessere = appena quel timore svanì dall'animo, naturalmente si fecero spazio lascivia e superbia