DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

gnatus
[gnatus], gnată, gnatum
aggettivo participio perfetto I classe

vedi la declinazione di questo lemma

1 propenso, atto, incline per natura
2 (+ accusativo) dell'età di

permalink

‹ gnatūrūs

gnāvans ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

Carthagini ego sum natus = sono nato a Cartagine || modo natus = neonato || annos o annis natus … = all'età di … || ad agendum natus = nato per l'azione || a me nata Musa = la mia Musa || e o pro re nata = date le circostanze || annos ad quinquaginta natus = all'età di circa cinquant'anni || antiquissima familia natum = nato da una famiglia di antichissime origini || amplissimâ familiâ natus = venuto da una famiglia illustrissima || nobili genere natus = nato da illustre famiglia || aurum defero ad gnatum suum = consegnare il denaro a suo figlio || ad pugnam natos lacertos = muscoli nati per la lotta || bello latrociniisque natus = nato per la guerra e il brigantaggio || bono genere natus = di nobile stirpe, nato da buona famiglia || ad indagandum canem esse natum = (discorso indiretto) il cane è nato per cacciare || ad intellegendum et agendum natus = nato per capire e agire || ad omnia summa natus = nato per tutte le più grandi cose || amplissimo genere natus = nato da nobilissima famiglia || humili loco natus = di bassa condizione || nobili loco natus = di origine nobile || arbores in confinio natae = alberi che sono cresciuti sul confine || viginti annos natus = di venti anni || post homines natos = da quando esistono gli uomini || annos natus sexaginta = (uomo) di sessant'anni || annos nonaginta natus = novantenne || Christus natus ex femina = Cristo nato da una donna || ubi nati dicuntur = dove si dice che siano nati || adulterino sanguine nati = nati da un sangue adultero || animal natum tolerare labores = animale adatto a reggere la fatica || e cunctis ego neglectissima natis progenies? = di tutti i figli io solo merito tanto disprezzo? || Boeotum in crasso aere natum = nato nella greve aria della Beozia (= stupido) || L. Catilina, nobili genere natus = Lucio Catilina, nato da illustre famiglia || o fortunam natam me consule Romam = oh Roma, che tu fosti felice sotto il mio consolato || ad coniunctionem congregationemque hominum esse natos = che noi siamo nati per stringere rapporti e aggregarci tra uomini || annos prope nonaginta natus = di quasi novant’anni || annos natus maior quadraginta = a più di quarant’anni di età || annos natus circiter viginti = suppergiù sui vent'anni || annos natus unum et viginti = all'età di ventun anni || a quibus natum est id, quod iam contritum est vetustate proverbium = è da questi che derivò quel proverbio ormai logorato dall'uso || caelum sub quo natus educatusque essem = cielo sotto il quale sono nato e cresciuto || accipe non vili calices de pulvere natos = accetta (questi) calici non fatti di vile argilla || anno ipso ante quam natus est Ennius = proprio l’anno prima che nacque Ennio || agnus mas idem feminaque natus erat = era nato un agnello maschio e femmina allo stesso tempo || alius Achilles natus et ipse dea = un altro Achille, figlio anch'esso di una dea || Atheniensibus licet eodem patre natas uxores ducere = agli Ateniesi è consentito condurre a nozze sorelle per parte di padre || annos quinque et octaginta natus excessit e vita = morì all'età di ottantacinque anni || ubi natus sit, incertum diversitas tradentium facit = la discordanza fra gli autori rende incerto dove sia nato || argenti atque auri memoras quae multa talenta gnatis parce tuis = risparmia, per i tuoi figli, i molti talenti d'argento e d'oro che ricordi || qua nocte templum Ephesiae Dianae deflagravit, eadem constat ex Olympiade natum esse Alexandrum = la notte in cui il tempio di Diana a Efeso bruciò, si sa che Alessandro nacque a Olimpia