DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

fūnŭs
[fūnŭs], funeris
sostantivo neutro III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 funerale, corteo funebre, cerimonia funeraria, sepoltura
2 rogo, pira
3 (in senso figurato) cadavere, salma
4 (in senso figurato) uccisione, strage, morte violenta
5 (in senso figurato) rovina, distruzione, sterminio

permalink

‹ fūnis

fūr ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

apparatissimum funus = funerale sontuosissimo || funera edo = seminare morte || funus censorium = funerale solenne a spese dello stato || arbitria (funeris) = spese stabilite o autorizzate per il funerale || amplum funus = funerali sfarzosi || acerbum funus = morte prematura || accedo in funus = partecipare a un funerale || funus militare = funerale con gli onori militari || adiutare funus = aiutare (una persona) nei funerali || alicui funus ducitur = si organizza il funerale a uno || choragium funeris = pompa funebre || votum et funus = le nozze e i funerali || do funera in rogos = gettare dei cadaveri sui roghi || cantator cycnus funeris sui = il cigno che canta la propria morte || aliquem effero funere apparatissimo = fare a qualcuno qualcuno splendido funerale || actosque animis in funera reges = e i re spinti dai risentimenti verso la morte || alicuius corpus funeris causa inquiro = ricercare il cadavere di qualcuno per dargli sepoltura || bina funera et geminam necem = doppio funerale e doppia uccisione || arserunt uno funera bina rogo = in un sol rogo arsero due cadaveri || habebat funus et exsequias quales meruit = ebbe funerali ed esequie, come meritava || adsint plebei parvae funeris exsequiae = che io abbia le modeste onoranze di un funerale plebeo || at vos incertam mortales funeris horam quaeritis = e voi, mortali, cercate di conoscere l'incerta ora del trapasso || caput in mortem vendunt et funus harenae = vendono la propria persona per fornire lo spettacolo della morte e del funerale celebrato nell'arena || avidos vicinum funus ut aegros exanimat = come la morte del vicino terrorizza i malati intemperanti || absint inani funere neniae luctusque turpes et querimoniae = stiano lungi dal vano (mio) feretro le nenie e i tristi rimpianti e i lamenti || Gabinius et Piso duo rei publicae portenta ac paene funera = Gabinio e Pisone, i due mostri e quasi rovina dello Stato || Gabinium et Pisonem, duo portenta et paene rei publicae funera = Gabinio e Pisone, due mostri e per così dire affossatori dello Stato