DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

explĭcor
[explĭco], explĭcas, explicavi, explicatum, explĭcāre
verbo transitivo I coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 forma passiva di [explico]
2 spiegare, stendere, svolgere, spianare, allargare, sviluppare
3 (passivo) distendersi, estendersi
4 militare spiegare, schierare in ordine di battaglia
5 (in senso figurato) sciogliere, districare, sbrogliare, aprire, liberare
6 compiere, eseguire, adempiere, effettuare
7 spiegare, esporre, raccontare, descrivere, trattare
8 saldare, pagare un debito
9 scoprire, trovare
10 commentare, interpretare, tradurre
11 spianare, appiattire
12 raddrizzare
13 risolvere

permalink

‹ explĭco

explōdens ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

ea quae a philosophis explicantur = le spiegazioni date dai filosofi || ad hanc difficultatem explicandam = per risolvere questa difficoltà || altitudines ararum sic sunt explicandae = l'altezza (degli altari) va estesa in questo modo || o rem inexplicabilem! atqui explicanda est = oh cosa ingarbugliata! Eppure bisognerà sbrogliarla || volo videre, quo modo ex his laqueis … expliceris = voglio vedere come riesci a liberarti da quelle contraddizioni || adhibendus erit in his explicandis quidam orationis nitor = (l'oratore) dovrà usare una certa eleganza stilistica nell'illustrare queste (norme) || animus gravi sarcina pressus explicari cupit = l’animo gravato di un pesante carico desidera liberarsene || o rem, inquis, difficilem et inexplicabilem ! atqui explicanda est = quale situazione difficile e imbrogliata, dirai, e pertanto occorre sbrogliarla! || dabant hae feriae tibi oportunam facultatem ad explicandas tuas litteras = queste vacanze ti davano la possibilità di dedicarti ai tuoi studi letterari,