DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

exolvo
[exolvo], exolvis, exolvi, exolutum, exolvĕre
verbo transitivo III coniugazione

vedi la coniugazione di questo lemma

1 slacciare, snodare, liberare, separare (anche in senso figurato)
2 dissipare, fare sparire
3 affrancare, liberare da un vincolo
4 pagare completamente, saldare, adempiere
5 chiarire, spiegare, interpretare

permalink

‹ exolvens

exolvor ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquem poena exsolvo = liberare, scagionare qualcuno || aliqua ope exsolvam = in qualche modo (te ne) libererò || ad exsolvendum obsidium = per levare, porre fine l'assedio || aliquem curis exsolvo = liberare qualcuno dalle sue preoccupazioni || aliquem exsolvo noxa = fare grazia a qualcuno del suo castigo || aliquem vinclis exsolvo = liberare qualcuno dai suoi legami || catenas exsolvo = sciogliere le catene || brachia ferro exsolvo = aprirsi le vene con la spada || catenas Caecinae … exsolvunt = sciolgono le catene di Cecina || animi ratione exsolvo quare … = spiegare con il ragionamento perché … || alicui pretium do o exsolvo o persolvo o rependo = dare una ricompensa a qualcuno || aes alienum exsolvo o solvo o dissolvo = pagare il debito || votum solvo o persolvo o dissolvo o exsolvo o reddo = compiere un voto || vota dissolvo o exsolvo, o persolvo, o solvo, o reddo = sciogliere i voti || vota dissolvo o exsolvo o persolvo o reddo o solvo = sciogliere i voti, mantenere i voti || civitatium principibus cum consul pretia poenasque exsolvisset = il console, avendo distribuito premi e castighi ai maggiorenti delle città || alienum aes solvo o dissolvo o persolvo o exsolvo = saldare un debito || artis religionum animum nodis exsolvere pergo = mi sforzo di liberare l'animo dagli stretti nodi della superstizione || aes alienum gravissimis oneribus provinciae constituit exsolvere = decise di pagare il debito con l'imposizione di gravissimi tributi alla provincia