DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

dĕcet
verbo transitivo e intransitivo impersonale

vedi la coniugazione di questo lemma

conviene, si addice, sta bene

Locuzioni, modi di dire, esempi

gaudere decet laetari non decet = è conveniente rallegrarsi in cuore, non manifestare la propria gioia || aliquem res decet res decent = qualcosa va vene a qualcuno || me decet = mi conviene || sic decet = così conviene || aliter ac decet = diversamente da quel che conviene || ut decet = come conviene || arma decent umeros = una (bella) armatura (gli) adorna le spalle || fac … quod aequitatem tuam decet = comportati come si addice alla tua equanimità || cavere decet, timere non decet = è bene essere prudenti, ma non è bene essere timorosi || ita ut vos decet = così come vi si addice || haec vestis me decet = questo abito mi sta bene || alta decent Cererem = grandi imprese si addicono a Cerere || oratorem irasci minime decet = non si addice all'oratore adirarsi || ad id, quodcumque decebit accommodare orationem = adattare il discorso a tutto ciò che le buone maniere richiedono || vacuum esse istac ted aetate his decebat noxiis = alla tua età avresti dovuto essere esente da quelle canagliate || istuc facinus nostro generi non decet = questa colpa non si addice alla mia stirpe || cautio illum (= prudentem) decet, timor non decet = a lui (= al saggio) si addice la prudenza, non il timore || allatum est ut Hasdrubal exercitum deceret o duceret = fu riferito ad Asdrubale l'ordine di condurre l'esercito || ob eam unam causam quia decet = per la sola ragione che è bello || barba viros hirtaeque decent in corpore saetae = agli uomini si addicono la barba e ispidi peli sul corpo || castum esse decet poetam ipsum, versiculos nihil necesse est = è opportuno che sia casto il poeta, ma che lo siano i suoi versi leggeri non è affatto necessario || amicitias magis decere censent sapientes sensim diluere quam repente praecidere = i saggi ritengono che le amicizie sia meglio scioglierle piano piano che troncarle di netto