DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

coniūrātĭo
[coniūrātĭo], coniurationis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 alleanza, lega
2 congiura, cospirazione, complotto
3 (per metonimia) congiurati, cospiratori

permalink

‹ coniurati

coniuratūrūs ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

coepta adultaque coniuratio = una congiura ordita e maturata || coepta adultaque et revicta coniuratio = congiura iniziata, sviluppatasi, scoperta || voces coniurationis tuae = le parole della tua banda di cospiratori || comissatores coniurationis = congiurati da banchetto || auctores coniurationis = gl’ispiratori della congiura || a coniuratione integri = estranei alla congiura || coeptans coniuratio = la congiura nel suo inizio, congiura nascente || coeptantem cum maxime coniurationem disiecit = mandò a vuoto la congiura proprio nel suo inizio || auctoritates principum coniurationis = i nomi dei capi della congiura || do nomen in coniurationem = aderire a una congiura || cetera multitudo coniurationis = la massa rimanente dei congiurati || coepta coniuratione in quam nomina dederant senatores = quando aveva avuto inizio una congiura a cui avevano aderito senatori || de Catilinae coniuratione quam verissume verissime potero paucis absolvam = tratterò brevemente e il più veracemente possibile della congiura di Catilina || collegam ut noxium coniurationis ad disquisitionem trahebat = cercava di mettere sotto inchiesta il collega, come implicato egli stesso nella congiura || absolvo de Catilinae coniuratione paucis = fare un esposto in poche parole sulla congiura di Catilina || aperte (me) vindicem coniurationis oderunt = non dissimulano il loro odio verso di me, in quanto punitore della congiura || capita coniurationis nomino apud dictatorem = denunciare al dittatore i capi della congiura || capita coniurationis, priusquam nominarentur apud dictatorem = i capi della congiura, senza attendere di essere accusati davanti al dittatore || ad eum interficiendum socios conquirit, adversarios eius convenit, coniuratione confirmat = cerca complici per assassinarlo, prende accordi con gli avversari di lui, li associa con un patto di alleanza