DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

clēmentĭa
[clementiă], clementiae
sostantivo femminile I declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

clemenza, indulgenza, mitezza, bontà

permalink

‹ clēmentĕr

clens ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

aestatis clementia = dolcezza dell'estate | calore moderato d'estate || clementiae titulus = fama di clemenza || clementiam illi malo fuisse = che la clemenza è stata un male per lui (= per Cesare) || aestatis mira clementia = il clima estivo (è) straordinariamente temperato || Caesaris clementia Corfiniensis = la clemenza di Cesare a Corfinio || aeternum exemplar clementiae ero = sarò un esempio eterno della (tua) clemenza || affecto famam clementiae = voler passare per un uomo clemente || ceteros clementia composuit = pacificò tutti gli altri con la benevolenza || clementiam in procinctu habeo = sono sempre pronto alla clemenza || clementiam pro sua virtute interpretor = attribuire a merito proprio l’indulgenza (del vincitore) || clementiam victoris pro sua virtute interpretabatur = si attribuiva la clemenza del vincitore come un merito proprio || clementiae civilitatisque eius multa documenta sunt = ci sono numerose prove della sua clemenza e cortesia || clementiam suam obstringens crebris orationibus = impegnandosi a essere clemente con frequenti discorsi || adiuvante inclinationem animorum clementia in omnis (= omnes) = dato che la clemenza (usata) verso tutti agevolava questa propensione degli animi || adventu nostro reviviscunt iustitia, abstinentia, clementia tui Ciceronis = al mio arrivo si sentono rivivere per la giustizia, l’integrità, la clemenza del tuo Cicerone || aram Clementiae aram Amicitiae effigiesque circum Caesaris ac Seiani censuere = decretarono un’ara alla Clemenza, un’ara all’Amicizia con intorno (= ai lati) le statue di Cesare e di Seiano