DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

centum
aggettivo numerale

vedi la declinazione di questo lemma

1 cento
2 moltissimi, innumerevoli

Locuzioni, modi di dire, esempi

quadragies centum millia = quattro milioni || bis centum = duecento || centum tredecim = centotredici || centum quadrantes = 25 assi || centum septuaginta = centosettanta || centum milia = centomila || cohortibus centum atque XXX amissis = perdute centotrenta coorti || centum et decem anni sunt, cum… = sono 110 anni da ché… || centum complexa nepotes = stringendosi al seno i suoi innumerevoli discendenti || centum mentior figuras = assumere cento aspetti diversi || centum ostrea ceno = divorare 100 ostriche || centum puer artium = un fanciullo dalle innumerevoli doti || amplius centum cives = più di cento cittadini || centum sestertia o centena sestertia = centomila sesterzi || centum sublime columnis = (un palazzo) alto su cento colonne || centum talentis alicui sto = costare cento talenti a qualcuno || centum terga suum = cento corpi di maiali || centum vinctus nodis = legato da innumerevoli catene || classis erat centum navium = la flotta era di 100 navi || centum urbes habitant magnas = abitano cento grandi città || centum nobilem Cretam urbibus = Creta celebre per le cento città || centum flexibus apti erant (capilli) = i capelli si prestavano a mille pieghe || centum et viginti stadia procedo = avanzare di 120 stadi || Caecuba servata centum clavibus = Cecubo rinchiusa con centinaia di chiavi || centum et LXXX cuniculis divisum alveum = diviso in 180 canali di derivazione || centum et septem annos compleo = vivere 107 anni || centum erant fortassis episcopi = erano circa cento vescovi || centum dominos novae monetae = cento sovrane di nuovo conio (= cento monete nuove con l'effigie del nostro imperatore) || assem in partes centum diduco = dividere un asse in cento parti || armata milia centum conficio = mettere in piedi (un armata di) centomila uomini armati || Cato … qui mihi unus est pro centum milibus = Catone, che da solo conta per me più di (letteralmente: [quanto]) centomila altri || centum amplius post annos = dopo più di cento anni || centum annis postquam… instituit = cent'anno dopo l'epoca in cui si mise a… || centum annos perficio o conficio = compiere (= vivere) 100 anni || centum fronte oculos gerebat (Argus) = Argo aveva cento occhi sulla fronte || assem discunt in partes centum diducere = imparano a dividere un asse in cento parti || centum viginti lictores forum impleverant = centoventi littori avevano riempito il foro || centum duris postibus obde seras = metti cento chiavistelli ai solidi battenti || o centum aequoreae Nereo genitore puellae = oh cento marine fanciulle, che avete come padre Nèreo || ambitus centum duos pedes colligit = il perimetro è di duecento piedi || qua Tarpeia rupes centum gradibus aditur = il punto per dove si sale alla rupe Tarpea con cento gradini || ager centum et septuaginta aratoribus inanior = territorio privato di 170 lavoranti || centum cui bracchia dicunt centenasque manus = (Egeone) cui attribuiscono cento braccia e cento mani || centum aequoreae Nereo genitore puellae = cento ninfe marine figlie di Nereo || centum Patres rem inter se consociant = i cento senatori si dividono il potere || centum arae sertis recentibus halant = cento altari profumano di fresche ghirlande || centum fecundos Titan renovaverit annos = abbia pure il Titano (= il Sole) rinnovato cento anni fecondi (= siano anche passati cent'anni) || centum Graecos curto centusse liceor = comprare per meno di cento assi cento Greci || sacerdos ter centum tonat ore deos = la sacerdotessa invoca il nome di trecento dèi || adde quod et dociles et centum flexibus apti (capilli) = aggiungi che (i capelli) erano morbidi e adatti a mille arricciature || centum aras posuit vigilemque sacraverant ignem = cento are aveva innalzato e vi aveva consacrato fiamme perennemente accese || centum hostiis sacrificio regaliter Minervae … facto = dopo aver celebrato con magnificenza degna di re un sacrificio di cento vittime, in onore di Minerva || centum vinctus aenis post tergum nodis = legato dietro la schiena da cento nodi di bronzo || Carpetanorum cum appendicibus Olcadum Vaccaeorumque centum milia fuere = con i minori contingenti degli Olcadi e dei Vaccei || Aegaeon qualis, centum cui bracchia dicunt centenasque manus = tale Egeone che, narra la leggenda, aveva cento braccia e cento mani || da mi basia milla, deinde centum, deinde usque altera mille = dammi mille baci e poi cento ancora e poi via via altri mille || aliena negotia centum per caput et circa saliunt latus = cento affari altrui mi assalgono la testa ed i fianchi || centum doctum (= doctorum) hominum consilia sola haec devincit dea = questa sola dea debella i progetti di cento dotti || centum et viginti anni ab interitu Ciceronis in hunc diem colliguntur = dalla morte di Cicerone a oggi si contano centoventi anni || aeris gravis transvecta viciens centum milia et quingenta triginta tria milia = venivano trasportati due milioni e cinquecentotrentamila assi di rame da una libbra || censa civium capita centum quattuor milia septingenta quattuordecim dicuntur praeter orbos orbasque ( = praeter pupillos et viduas) = si dice che furono censiti 104714 cittadini, esclusi orfani e vedove