DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

cautĭo
[cautĭo], cautionis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 cautela, prudenza, precauzione
2 garanzia, cauzione

permalink

‹ cautim

cautĭōnālis ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

cautio ne (+ congiuntivo) = precauzione di non … || cautio chirographi mei = la garanzia della mia firma || cautionem non habeo = non comportare prudenza; essere inevitabile || habet multas cautiones = (la beneficenza) richiede molte precauzioni || alter erat locus cautionis ne … = il secondo punto su cui bisognava volgere l'attenzione era di non … || cautiones fiebant pecuniarum = si firmavano ricevute di somme di denaro || beneficentia habet multas cautiones = la beneficenza richiede molte cautele || cautio illum (= prudentem) decet, timor non decet = a lui (= al saggio) si addice la prudenza, non il timore || alter locus erat cautionis ne benignitas maior esset quam facultates = altro elemento di precauzione era che la beneficenza non superasse le possibilità (di ciascuno) || a malis natura declinamus, quae declinatio si cum ratione fiet, cautio appelletur = per natura abbiamo avversione per il male, e se questa avversione avverrà in modo conforme a ragione si chiami precauzione || cautionem exegit a singulis alio modo datam summam … absumpturos = pretese da ciascuno la garanzia che non avrebbero speso in altro modo il danaro dato loro