DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

castellum
[castellum], castelli
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 fortezza, piazzaforte, roccaforte
2 castello, cittadella
3 rifugio, riparo
4 villaggio, borgo situato in posizione elevata
5 serbatoio d'acqua

permalink

‹ castellātim

castērĭa ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

communio castellum = fortificare un avamposto || communit castella = rafforza le difese || castellum latrocinii = riparo di briganti || castella immunita = castelli non fortificati || castella in tumulis = castelli su delle alture || castellum Firmanorum = il porto di Fermo (oggi Porto San Giorgio): || castellum flumini adpositum = fortino addossato al fiume || castellum omnium scelerum = ricettacolo di ogni scelleratezza || castellum forensis latrocinii = il riparo di (una banda di) briganti del foro || castellum commeatu egenum = fortezza priva di viveri || castella communio o constituo = erigere fortificazioni || castellum in alto tumulo situm = fortezza situata sulla cima della collina || castellum Lupiæ flumini adpositum = fortezza costruita presso il fiume Lippe || castella ad extremas fossas constituo = elevare delle fortificazioni all'estremità del fossato || castra castellis praesidiisque firmantur = l'accampamento è rafforzato con ridotte e posti di guardia || ad extremas fossas castella constituit = all'estremità delle fosse innalzò delle fortificazioni || aliaque castella iuxta ignobilia = del pari senza importanza || castella primo pauca, postea … craberrima fecerunt = hanno costruito dei fortini, dapprima in piccolo numero, poi fittissimi || castella et munitiones idoneis locis imponens = collocando posti fortificati in luoghi opportuni || castellum unde nos nocturna prohibebant egressione = la borgata dalla quale ci sconsigliavano di uscire di notte || civilis incusavit … praefectos quod castella deseruissent = (Civile) rimproverò i prefetti di aver abbandonato i posti fortificati || castellis duobus ad capita positis (pontem) reliqui = ho lasciato il ponte dopo aver posto due fortini alle sue testate || castellum magnis munitionibus multisque tormentis confirmarunt (= confirmaverunt) = rinforzarono la fortezza con grandi trinceramenti e con molte macchine da lancio || Volsiniensium castella aliquot cepit; quaedam ex his diruit ne receptaculo hostibus essent = prese diverse fortezze dei Volsiniani, ne distrusse qualcuna, per timore di vederle servire per la ritirata dei nemici